mercoledì 31 ottobre 2012

Farm Holiday on Trasimeno Lake? IL Cantico della Natura


Our spa. Do you like it?


Choose our romantic relais and farm on Lake Trasimeno , you will be surely satisfied. Many of our services, such as spa and restaurant, the beautiful setting, unique landscape. In Umbria , in Montesperello Magione in the province of Perugia, our Song of Nature awaits you, even without the night. What are you waiting for to visit us?

Agriturismo sul lago Trasimeno? Il Cantico della natura.

Le super offerte del centro benessere "Incanto" all'interno del nostro agriturismo sul lago Trasimeno


Scegliete il nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno, rimarrete sicuramente soddisfatti. Tanti i nostri servizi, come il centro benessere e il ristorante, splendida l'ambientazione, unico il paesaggio. In Umbria, a Montesperello di Magione in provincia di Perugia, il nostro Cantico della Natura vi aspetta, anche senza pernottare. Cosa aspettate a venirci a trovare?

domenica 28 ottobre 2012

Come and visit Umbria, our Song of Nature awaits you.


Take advantage of the bridge on November 2, to come and visit our beautiful Umbria. We the Song of Nature we are waiting to give you a romantic stay truly unique. You can take advantage of your stay in our farmhouse on Trasimeno to the beautiful towns of our beautiful region. Considering the period is so important from the religious point of view, you can take advantage to visit Assisi, birthplace of St. Francis, patron saint of Italy. In addition to take advantage of our beautiful romantic relais will have the opportunity to enjoy art, culture and history. The Song of Nature is Montesperello Magione and is waiting to give you unforgettable moments! Take advantage of our offers streipitose to visit us, you will not regret.

Venite a visitare l'Umbria, il nostro Cantico della Natura vi aspetta.

Approfittate del ponte del 2 novembre per venire a visitare la nostra splendida Umbria. Noi del Cantico della Natura vi aspettiamo per regalarvi un soggiorno romantico davvero unico.  Potete approfittare della permanenza nel nostro agriturismo sul Trasimeno per visitare le bellissime cittadine della nostra splendida regione. Considerando il periodo tanto importante dal punto di vista religioso, potete approfittare per visitare Assisi, paese natale del patrono d'Italia San Francesco. Oltre ad approfittare del nostro splendido relais romantico avrete la possibilità di godere di arte, cultura e storia. Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione e vi aspetta per regalarvi momenti indimenticabili! Approfittate delle nostre streipitose offerte per venirci a trovare, non ve ne pentirete.

sabato 27 ottobre 2012

Freedom, well-being and relaxation on the Song of Nature


Choose to spend a few days relaxing. Choose to reach the heart of the 'Umbria , Montesperello Magione to give vent to your passions spending a romantic hosted by our romantic relais and farm sul Trasimeno . A few kilometers from the border with Tuscany andPerugia and surrounded by a lush and generous await the days of well-being thanks to our unique setting and our servizi.Il spa , the path of meditation, the restaurant, our pool will be able to give you truly unforgettable moments. Born in a renovated farmhouse 600 our Song of Nature has become a point of reference for many couples who want to forget for a few days everything and everyone. Do you want to do the same?

Libertà, benessere e relax al Cantico della Natura

Scegliete di trascorrere qualche giorno in completo relax. Scegliete di raggiungere il cuore dell'Umbria, Montesperello di Magione per dare sfogo alle vostre passioni trascorrendo un soggiorno romantico ospitati dal nostro relais romantico e agriturismo sul Trasimeno. A pochi chilometri dal confine con la Toscana e da Perugia e immersi in una natura rigogliosa e generosa vi attendono dei giorni di vero benessere grazie alla nostra ambientazione unica e ai nostri servizi.Il centro benessere, il percorso di meditazione, il ristorante, la nostra piscina sapranno regalarvi davvero attimi indimenticabili. Nato dalla ristrutturazione di un casale del 600 il nostro Cantico della Natura è diventato punto d riferimento per numerose coppie che vogliono dimenticare per qualche giorno tutto e tutti. Volete fare lo stesso?

venerdì 26 ottobre 2012

Farm sul Trasimeno? Choose The Song of Nature!


If you are planning a romantic holiday in Umbria and the goal boater is characterized by the beautiful atmosphere offered by Lake Trasimeno , make no mistake, choose The Song of Nature , a wonderful romantic holiday is waiting for you to give you moments characterized by relaxation and well-being so nature. A few kilometers from Perugia The Song of Nature is certainly one of the most beautiful farm in Umbria , offers an array of services not to be missed. From the Spa at the restaurant, from children to our meditation paths. everything here is designed to give a romantic break perfect. Choose the best, choose The Song of Nature!

Agriturismo sul Trasimeno? Scegli Il Cantico della Natura!

Se state programmando un soggiorno romantico in Umbria e la meta che prediligete è quella caratterizzata dalla bellissima atmosfera offerta dal lago Trasimeno, non abbiate dubbi, scegliete Il Cantico della Natura, splendido agriturismo romantico che vi aspetta per regalarvi dei momenti caratterizzati da relax benessere e tanta natura incontaminata. A pochi chilometri da Perugia Il Cantico della Natura è sicuramente uno fra i più belli agriturismo dell'Umbria ed offre una serie di servizi da non perdere. Dal Centro benessere al ristorante, dall'area per bambini ai nostri percorsi di meditazione. tutto qui è pensato per regalare un week end romantico perfetto. Scegliete il meglio, scegliete Il Cantico della Natura!

giovedì 25 ottobre 2012

Even without stay overnight is at your disposal our wellness center "Incanto" .....


From a few days to really give you the opportunity to use all our most intimate spa "Enchantment". If until now our "Incanto" could only be used by the guests of our holiday on Lake Trasimeno The Song of nature , some days it is open to all. You can then organize a full day at our romantic relais without having to stay overnight. The wellness package most romantic dinner to 100 € per couple is really a must and can be an opportunity to give magical moments of your love that will not easily forget your gift and will have the opportunity to relax with you through our special services and delight your palate with the delicacies offered by our organic restaurant. All this of course with you that not only make your partner happy, you can rejuvenate your body and mind in a very special day. Our Song of Nature is located near Perugia, Montesperello of mansion, surrounded by green nature and is waiting for you even if you do not want to spend the night! Keep this in mind!

Anche senza pernottare è a vostra disposizione il nostro centro benessere "Incanto".....

Da pochi giorni diamo la possibilità davvero a tutti di utilizzare il nostro intimissimo centro benessere "Incanto". Se fino ad oggi il nostro "Incanto" poteva essere utilizzato soltanto dagli ospiti del nostro agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della natura, da qualche giorno è aperto a tutti. Si può quindi organizzare una giornata intera presso il nostro relais romantico senza l'obbligo di pernottare. Il pacchetto benessere più cena romantica a 100 euro a coppia è davvero imperdibile e può essere l'occasione per regalare dei momenti magici al vostro amore che difficilmente dimenticherà il vostro regalo e avrà l'opportunità insieme a voi di rilassarsi attraverso i nostri speciali servizi e deliziare il proprio palato con le prelibatezze offerte dal nostro ristorante biologico. Tutto questo ovviamente insieme a voi che, oltre che fare felice il vostro partner, potete rinvigorire corpo e mente in una giornata davvero speciale. Il nostro Cantico della Natura si trova vicino Perugia, a Montesperello di Magione, immerso in una verdissima natura incontaminata e vi aspetta anche se non avete voglia di pernottare! Tenetelo presente!

mercoledì 24 ottobre 2012

Prepare a romantic getaway perfect for your love ....


Reach Umbria, walk along the beautiful Lake Trasimeno , breathe and take in the magnificent views. Then you reach the hill of Montesperello mansion, an enchanted place where time seems to stand still. Come up to the top of the hill and you will find our fantastic romantic relais . One of the farm on Lake Trasimeno most beautiful and intimate with the largest number of services and the increased amount of relaxation and well-being in Umbria . Our spawith its sauna, turkish bath and Jacuzzi tub for two, will be able to offer you moments of intense relaxation that will follow a dinner organized in every aspect in our restaurant. Sweeter then the night in one of our special rooms, studied and restored in every detail to give you a familiar and intimate. During the day, then, countless are the sports that you can practice. From horse, trekking, mountain biking and sailing. Not just a romantic break then, but an opportunity to fully enjoy all the natural beauty of the surroundings of the lake Trasimeno.

Preparate un soggiorno romantico perfetto per il vostro amore....

Raggiungete l'Umbria, costeggiate il bellissimo lago Trasimeno, respirate e ammirate il magnifico panorama. Poi raggiungete la collina di Montesperello di Magione, un luogo incantato dove il tempo sembra essersi fermato. Arrivate fino in cima della collina e troverete il nostro fantastico relais romantico. Uno degli agriturismo sul lago Trasimeno più belli e intimi con il maggior numero di servizi e la maggiore quantità di relax e benessere in Umbria. Il nostro centro benessere con la sua sauna, il bagno turco e la vasca idromassaggio Jacuzzi per due, saranno capaci di offrirvi momenti di intenso relax a cui potrà seguire una cena curata in ogni minimo aspetto nel nostro ristorante. Dolce sarà poi la notte in una delle nostre particolari camere, studiate e ristrutturate in ogni dettaglio per regalarvi un'atmosfera familiare e intima. Durante il giorno poi, infinite sono le attività sportive che potete praticare. Dall'equitazione, al trekking, dalla mountain bike alla vela. Non solo un soggiorno romantico quindi, ma un'occasione per godersi appieno tutte le bellezze naturali dei dintorni del lago Trasimeno.

martedì 23 ottobre 2012

The Song of Nature is a unique place for families


Come and visit us not only to spend a romantic holiday , but also to give your children a few days of fun in the open air breathing fresh air and discover the great magic of nature. The Song of nature is ideal to accommodate the entire family that wants to get away for a few days from the traffic and smog of the city to dip in a natural paradise on the shores of Lake Trasimeno . In addition, therefore, that farm andromantic relais  our beautiful country house in Umbria also make you happy parents and children. The Wellness Center is always at your disposal when you decide to treat yourself to some intimate moment while your children are entertained by the babysitting service for guests. A few kilometers from Perugia and Tuscany The Song of Nature awaits you!

Il Cantico della Natura è un luogo unico anche per le famiglie

Venite a trovarci non solo per trascorrere un soggiorno romantico, ma anche per regalare ai vostri bimbi qualche giorno di divertimento all'aria aperta respirando aria pura e scoprendo la grande magia della natura. Il Cantico della natura è l'ideale per accogliere l'intera famiglia che voglia allontanarsi per qualche giorno dal traffico e dallo smog cittadino per tuffarsi in un paradiso naturale sulle sponde del lago Trasimeno. Oltre quindi che agriturismo e relais romantico il nostro splendido casale in Umbria renderà felici anche genitori e figli. Il Centro benessere è comunque a completa disposizione nel momento in cui decidiate di concedervi qualche momento intimo mentre i vostri piccoli sono intrattenuti dal servizio di baby sitting a disposizione degli ospiti. A pochi chilometri da Perugia e dalla Toscana Il Cantico della Natura vi aspetta!

lunedì 22 ottobre 2012

The name of our suite "magic of love" says it all ...


With this post we turn to all couples in love to all those who love someone and want to give him a romantic stay in a unique and unforgettable experience. If you fall in the desire to cuddle and heat is higher than our suite " Incanto love "with her ​​magic above meet all your needs and give you unforgettable moments. 

Fruit of the union between the rooms and Februarius Januarius, the Suite of Love Charm combines in a wonderful way the heat of the fire of the old fireplace in January, lovely sitting area, with the energy of the old water tank in front of the post in February four-poster bed, creating a flavor intimate and unconventional at the same time, ideal for two souls in search of union. Our romantic relais and sul Trasimeno holiday awaits you in Montesperello Magione, in the province of Perugia, and in addition to the heat of its rooms offers many other amenities for your comfort and relaxation, the spa at all!What are you waiting for visit our site to choose your holiday?

Il nome della nostra suite "incanto d'amore" dice tutto...

Con questo post ci rivolgiamo a tutte le coppie innamorate, a tutti coloro che amano un'altra persona e vogliono regalargli un soggiorno romantico indimenticabile in un'atmosfera unica ed indimenticabile. Se in autunno la voglia di coccole e calore è più alta la nostra suite "Incanto d'amore" con la sua magia sopra soddisfare tutte le vostre esigenze e regalarvi attimi indimenticabili. 
Frutto dell'unione tra le camere Januarius e Februarius, la Suite Incanto d’Amore unisce in modo mirabile il calore del fuoco del vecchio camino di gennaio, amabile salottino, con l’energia dell’acqua dell’antica vasca di febbraio posta davanti al letto a baldacchino creando un sapore intimo e trasgressivo allo stesso tempo, ideale per due anime in cerca di unione. Il nostro relais romantico e agriturismo sul Trasimeno vi aspetta a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia, ed oltre al calore delle sue camere vi offre numerosi altri servizi per il vostro benessere ed il vostro relax, il centro benessere su tutti! Cosa aspettate a visitare il nostro sito e scegliere il vostro soggiorno?

sabato 20 ottobre 2012

Even the hard-hearted become romantic ....


Even if your partner is not usual to give special attention from the point of view of romance, although fewer and fewer effusions that as a couple you allow yourself at our Song of Nature, everything will change, everything will be better. End up with the ambience magical and wonderful services our romantic Relais in Umbria offers you the friendship and the passion that you need. Your romantic getaway will be characterized by relaxation and well-being that will give you a touch of healthy selfishness of torque. Our farm sul Trasimeno is one of the most romantic in Italy and is also very, very few miles from great cities, towns and villages all to visit. The Song of Nature is Montesperello of Magione on top of a hill really beautiful that will be worth really worth a visit along with all the nature that surrounds it.Find out about us, visit us!

Anche i duri di cuore diventano romantici....

Anche se il vostro partner non è solito a concedere particolari attenzioni dal punto di vista del romanticismo, anche se sempre meno sono le effusioni che come coppia vi concedete, presso il nostro Cantico della Natura tutto cambierà, tutto sarà migliore. Ritroverete grazie all'ambientazione magica e agli stupendi servizi che il nostro relais romantico in Umbria vi propone tutta la complicità e la passione di cui avete bisogno. Il vostro soggiorno romantico sarà caratterizzato dal relax e dal benessere che vi regaleranno un tocco di sano egoismo di coppia. Il nostro agriturismo sul Trasimeno è uno fra i più romantici in Italia e inoltre dista davvero pochissimi chilometri da splendide città, cittadine e borghi tutti da visitare. Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione in cima ad una collina davvero bellissima che varrà davvero la pena di visitare insieme a tutta la natura incontaminata che la circonda. Scopriteci, veniteci a trovare!

venerdì 19 ottobre 2012

Give the best, give away a romantic stay at our Song of Nature


Making a welcome gift to your loved ones is a pleasure. Giving a trip is a new thing and certainly welcome: an anniversary, a birthday, a promotion, an act of gratitude and affection are all suitable occasions to give a romantic stay on the Song of Nature. E 'can create the trip of your choice with respect your ideas to the needs of those who will receive it and the budget provided, combining several elements: living, dining, spa, activities, gifts. Once packaged together with you we will send you the travel-gift by mail or email a personalized voucher, to be delivered to the recipient, who can enjoy in complete freedom within a large period of time. Our romantic relais andagritourism in Umbria there expected to Montesperello Magione a few kilometers from Perugia and the border with Tuscany. The spa , the restaurant, our beautiful will definitely be a very welcome gift for your loved ones. For the coming celebration, think about it!

Regalate il meglio, regalate un soggiorno romantico al nostro Cantico della Natura


Fare un regalo gradito alle persone care è un piacere. Regalare un viaggio è una cosa nuova e sicuramente gradita: una ricorrenza, un anniversario, una promozione, un atto di riconoscenza e affetto sono tutte occasioni adatte per regalare un soggiorno romantico al Cantico della Natura.

E' possibile creare il viaggio da voi scelto rispetto alle vostre idee, alle esigenze di chi lo riceverà e al budget di spesa previsto, unendo più elementi: soggiorno, cene, benessere, attività, omaggi. Una volta confezionato insieme a voi il viaggio-regalo vi invieremo via mail o posta un voucher personalizzato, da consegnare al destinatario, che ne potrà fruire in estrema libertà all’interno di un ampio arco temporale.

Il nostro relais romantico e agriturismo in Umbria vi aspetta a Montesperello di Magione a pochi chilometri da Perugia e dal confine con la Toscana. Il centro benessere, il ristorante, le nostre splendide saranno sicuramente un regalo graditissimo per le persone che amate. Per la prossima ricorrenza, pensateci!

giovedì 18 ottobre 2012

A special place for a special occasion ...


If you are approaching a special day that you want to spend only and only with the person you love, an anniversary, a birthday, a particular date, choose The Song of Nature. Beautiful farm on Trasimeno and romantic relais , The Song of Nature will give you moments of pure pleasure and relaxation thanks to its efficient services at your disposal. The Wellness Center "Enchantment" is ready to welcome you with its great news in terms of wellness, with its double whirlpool, sauna and turkish bath. The rooms are always beautiful and perfect in every detail, they give you a cozy and warm inside where you can spend moments of love and passion. The Song of Nature is Monteseprello of Magione a few kilometers from Perugiaand from the border with Tuscany.

Un luogo speciale per un momento speciale...

Se si sta avvicinando un giorno speciale che volete trascorrere solo e soltanto insieme alla persona che amate, un anniversario, un compleanno, un data particolare, scegliete Il Cantico della Natura. Splendido agriturismo su Trasimeno e relais romantico, Il Cantico della Natura vi regalerà momenti di puro piacere e relax grazie ai suoi efficienti servizi messi a vostra completa disposizione. Il Centro benessere "Incanto" è pronto ad accogliervi con le sue grandi novità in termini di percorsi benessere, con la sua idromassaggio per due, la sauna ed il bagno turco. Le camere, sempre bellissime e curate in ogni minimo dettaglio, vi regaleranno un'atmosfera intima e calda all'interno della quale trascorrere momenti d'amore e passione. Il Cantico della Natura si trova a Monteseprello di Magione a pochi chilometri da Perugia e dal Confine con la Toscana.

mercoledì 17 ottobre 2012

Just a few more days to enjoy the spectacle of Eurochocholate and the beauty of the Trasimeno


In Perugia is in progress' Eurochocholate 2012 . As early as the weekend, the capital of the ' Umbria has been flooded with visitors from all over the world who were able to delight all the senses. Sight on the palate, smelling the touch thanks to the protagonist of the event, the chocolate. There are still a few days to enjoy this show and we are ready to welcome the Song in our beautiful romantic relais andfarm sul Trasimeno if you want, as well as visit Eurochocolate also enjoy a romantic stay unique in the countryside. Our wellness centerin honor of this event offers special courses of chocolate that will give you unforgettable moments. The Song of Nature is Montesperello Magione and from there in a few minutes you can reach the heart of Perugia where you can visit the booths, take a look at chocolate sculptures and breathe delicious scents!


foto di nuok.it

Ancora pochi giorni per godere dell spettacolo di Eurochocholate e delle bellezze del Trasimeno

Foto di nuok.it
A Perugia è in corso l'Eurochocholate 2012. Già nel fine settimana il capoluogo dell'Umbria è stato sommerso da visitatori provenienti da tutto il mondo che hanno potuto deliziare tutti i sensi. Dalla vista al palato, dall'olfatto al tatto grazie al protagonista assoluto della manifestazione, il cioccolato. Ci sono ancora pochi giorni per godere di questo spettacolo e noi del Cantico siamo pronti ad ospitarvi nel nostro splendido relais romantico e agriturismo sul Trasimeno se volete, oltre che visitare Eurochocolate, anche godere di un soggiorno romantico davvero unico immerso nel verde. Il nostro centro benessere in onore di questa manifestazione propone dei percorsi speciali al cioccolato che vi regaleranno momenti davvero indimenticabili. Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione e da qui in pochi minuti è possibile raggiungere il cuore di Perugia dove sarà possibile visitare gli stand, dare un'occhiata alle sculture di cioccolato e respirare deliziosi profumi!

martedì 16 ottobre 2012

Poetry and Tradition of the Song of Nature.


Everything is love, everything is poetry, everything is tradition at the Song of Nature, beautiful farm sul Trasimeno and romantic relais to Montesperello Magione. The unspoiled nature reigns. The smells, the sounds and the atmosphere is magical. The air is always fresh and aromantic stay or spent on our farm in Umbria is equivalent to a trip to Paradise. We are just a few kilometers from Perugia , close to the border with Tuscany and in many villages of the ' Umbria rich tradition of history and culture all to visit. We offer manicured and all targeted to your wellness and relaxation. We'll give you a breathtaking view and many possibilities for practicing outdoor sports that you like. From horse to mountain biking, sailing, canoeing entertained, from the Trekking. Most obviously in our wellness centeris available exclusively on the reservation .... get groped! 

Poesia e Tradizione al Cantico della Natura.

Tutto è passione, tutto è poesia, tutto è tradizione presso il Cantico della Natura, splendido agriturismo sul Trasimeno e relais romantico a Montesperello di Magione. La natura regna incontaminata. Gli odori, i suoni e l'atmosfera sono magici. L'aria è sempre fresca e un soggiorno romantico trascorso nel nostro agriturismo in Umbria equivale ad un viaggio in Paradiso.

Siamo a pochi chilometri da Perugia, vicinissimi al confine con la Toscana ed a numerosissimi borghi dell'Umbria ricchi di tradizione storia e cultura tutti da visitare. Offriamo servizi curatissimi e tutti mirati al vostro benessere ed il vostro relax. Vi regaliamo una vista mozzafiato e tante possibilità per praticare gli sport all'aria aperta che più vi piacciono. Dall'equitazione alla mountain bike, dalla vela alla canoa, dall'escursionismo al Trekking. In più ovviamente il nostro centro benessere è a vostra disposizione in esclusiva su prenotazione....fatevi tentare!

lunedì 15 ottobre 2012

The advantage to follow us on social networking


The Song of Nature is the most important socialnetwork. Facebook, Twitter, Pinterest, Google+. It 'just on the latter, the socialnetwork Google that we were able to offer an exceptional offer for our friends in collaboration with agriturismo.com  The offer is only for those who put in their circles our Song of Nature is, in fact, agriturismo.com.Our beautiful romantic relais and farm sul Trasimeno born in a farmhouse renovated 600 ad hoc that stands on a hill completely surrounded by greenery. There are many services that are waiting for you to spend a romantic really fantastic. From the spa to the restaurant, the room relax in our beautiful rooms. Everything is designed so as to satisfy your cravings for comfort and relaxation. A few kilometers from Perugia and the border with Tuscany, one of the most beautiful regions in Italy we are waiting to give you a dream!

Il Vantaggio di seguirci sui socialnetwork

Il cantico della Natura è presente sui più importanti socialnetwork. Facebook, Twitter, Pinterest, Google+. E' proprio su quest'ultimo, il socialnetwork di google che abbiamo avuto modo di proporre un'offerta eccezionale per i nostri amici in collaborazione con agriturismo.com L'offerta è esclusivamente dedicata a chi ha inserito nelle proprie cerchie il nostro Cantico della Natura è, appunto, agriturismo.com. Il nostro splendido relais romantico e agriturismo sul Trasimeno nasce in un casale del 600 ristrutturato ad hoc che spicca su una collina completamente immersa nel verde. Tanti sono i servizi che vi attendono per farvi trascorrere un soggiorno romantico davvero fantastico. Dal centro benessere al ristorante, dalla sala relax alle nostre splendide camere. Tutto è pensato in maniera da soddisfare le vostre voglie per quanto riguarda benessere e relax. A pochi chilometri da Perugia e dal confine con la Toscana, in una delle regioni più belle d'Italia vi aspettiamo per regalarvi un sogno!

domenica 14 ottobre 2012

Our guests at the heart of our passion ...


Our romantic relais and farm sul Trasimeno is certainly one of the most beautiful structures in the Italian panorama of relaxation and well-being. The view can be seen from our beautiful house is something unique, beautiful and intimate rooms, our impeccable services. Our spa is renowned throughout Italy and our restaurant only offers cuisine based on local produce grown on site. But this is not enough. Be driven by carrier of our farmhouse in Umbria is the passion and commitment that all of our staff, family run Micci, uses daily to ensure a happy stay unforgettable. Our Song of Nature is Montesperello Magione, in the province of Perugia , a few kilometers from beautiful medieval villages and is completely surrounded by unspoilt nature. Many are the offers we have prepared for you for the autumn, check it out!

I nostri ospiti al centro della nostra passione...

Il nostro relais romantico e agriturismo sul Trasimeno è sicuramente una delle più belle strutture nel panorama italiano del relax e del benessere. Il panorama che si scorge dal nostro splendido casale è qualcosa di unico, le camere splendide e intime, i nostri servizi impeccabili. Il nostro centro benessere è rinomato in tutta Italia ed il nostro ristorante propone solo cucina a base di prodotti tipici coltivati sul posto. Ma tutto questo non basta. Il vero traino portante del nostro agriturismo in Umbria è la passione e l'impegno che tutto il nostro staff, gestito dalla famiglia Micci, impiega ogni giorno per garantire un felice soggiorno davvero indimenticabile. Il nostro Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia, dista pochi chilometri da bellissimi borghi Medievali ed è completamente circondato da una natura incontaminata. Tantissime sono le offerte che abbiamo preparato per voi per il periodo autunnale, dategli un'occhiata!

venerdì 12 ottobre 2012

We are the most romantic holiday in Italy .... and do not tell us!


E 'with the love and passion of the spouses Micci, managers of our farm sul Trasimeno The Song of Nature, and all our staff we arrived in 2010 to get a great, great satisfaction. We are the only Italian relay to be added to the list of the 10 structures of Europe's most romantic Trivago. At this link you will find the complete list. The love for nature, respect for the guests and their privacy, all of the services we offer, studied and designed in every detail to make the romantic unique led us to achieve this great result that gives top priority to Italy in our farmhouse in Umbria for romance. It is no coincidence that our spa is called "Enchantment" and it is no coincidence that every year our house is visited by copies from all over the world who are looking for wellness and relaxation nature. Telling words the romance that our Song of Nature expresses is complicated, we invite you to visit us ....

Siamo l'agriturismo più romantico d'Italia....e non lo diciamo noi!

E' con l'amore e la passione dei i coniugi Micci, gestori del nostro agriturismo sul Trasimeno Il Cantico della Natura, e di tutto il nostro Staff siamo arrivati nel 2010 ad ottenere una grande, grandissima soddisfazione. Siamo l'unico relais italiano ad essere stato inserito nella lista delle 10 strutture più romantiche d'Europa di Trivago. A questo link potrete trovare la lista completa. L'amore per la natura, il rispetto per gli ospiti e la loro intimità, tutti i servizi che offriamo, studiati e pensati in ogni minimo dettaglio per rendere il soggiorno romantico davvero unico ci hanno portato ad ottenere questo splendido risultato che mette al primo posto in Italia il nostro agriturismo In Umbria per quanto riguarda il romanticismo. Non è un caso che il nostro centro benessere si chiami "Incanto" e non è un caso che ogni anno la nostra struttura sia visitata da copie provenienti da tutto il mondo che cercano benessere relax e natura. Raccontare a parole il romanticismo che il nostro Cantico della Natura esprime è complicatissimo, vi invitiamo quindi a venirci a trovare....

Passion, wellness and relaxation ....


Do you dream of escape away from it all for a few days in the company of the person you love? Dreaming of a romantic stay characterized by comfort, relaxation and nature? Do you dream of unforgettable moments of intimacy with your partner or your giving importance only to your passions? The place for you is our romantic relais and farm on Lake Trasimeno , in Umbria , a charming place and out of time completely immersed in unspoilt nature. The Spa awaits you with all its services that relax the body and mind as our Jacuzzi for two, sauna and hot tub. The warm and intimate create a truly magical atmosphere. The view of Lake Trasimeno in the background will do the rest ....

Passione, benessere e relax....

Sognate di fuggire lontano da tutto e tutti per qualche giorno in compagnia della persona che amate? Sognate  un soggiorno romantico caratterizzato da benessere, relax e natura? Sognate di trascorrere momenti indimenticabili di intimità con il vostro o la vostra partner dando importanza soltanto alle vostre passioni? Il posto che fa per voi è il nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno, in Umbria, luogo incantato e fuori dal tempo completamente immerso in una natura incontaminata . Il Centro benessere vi aspetta con tutti i suoi servizi che rilasseranno corpo e mente come la nostra Jacuzzi per due, la sauna e la vasca idromassaggio. Le camere, calde e intime creeranno un'atmosfera davvero magica. La vista sullo sfondo del Trasimeno farà il resto....

mercoledì 10 ottobre 2012

In our farm sul Trasimeno can spend afternoons a beautiful horse. We tell you some of the benefits of riding.


Horse riding is one of the most beautiful sport for those who love animals and nature. In addition to building a special relationship with the horse, one of the most beautiful animals and parts of the world, faithful companion of man in work in times long gone, you can practice this sport being in close contact with nature, enjoying the views, atmosphere and routes are always different. If we speak of landscapes, nature and riding we can not tell you that our beautiful romantic relais and farm sul Trasimeno can fully enjoy these wonderful pleasures of life. In addition to spending a romantic holiday truly unforgettable using our services such as spa and restaurant, you can also, thanks to agreements with various activities in the area, enjoy an afternoon on horseback to spend carelessly with the person you love. Speaking about the benefits of riding we offer this part of the interview with Dr. Lorenzo Panella, a specialist in rehabilitation and functional recovery found here : "Horse riding involves the commitment of different muscle groups. Specifically, this will include the abdominals, back and low back. Such contract following the rhythm of ' gait of the horse, improving over time the tone and elasticity. were involved but also the muscles of the groin, buttocks and legs of those who, urged, they strengthen and gain greater strength. Moreover, derive significant benefit of the muscles arms, as the scapulohumeral, biceps and triceps, and neck. "

Nel nostro agriturismo sul Trasimeno potete trascorrere bellissimi pomeriggi a cavallo. Vi raccontiamo un pò di benefici dell'equitazione.

L'equitazione è uno degli sport più belli per chi ama gli animali e la natura. Oltre a costruire un rapporto speciale con il cavallo, uno degli animali più belli e particolari del mondo, fedele compagno dell'uomo nel lavoro in tempi ormai andati, si può praticare questo sport stando a stretto contatto con il verde, godendo di panorami, atmosfere e percorsi sempre diversi. Se parliamo di panorami, di natura e di equitazione non possiamo non dirvi che nel nostro splendido relais romantico e agriturismo sul Trasimeno potrete godere appieno di questi splendidi piaceri della vita. Oltre a trascorrere un soggiorno romantico davvero indimenticabile sfruttando i nostri servizi come il centro benessere e il ristorante, potrete anche, grazie alle convenzioni con diverse attività della zona, concedervi un pomeriggio a cavallo da trascorrere spensieratamente con le persona che amate. Parlando dei vantaggi dell'equitazione vi proponiamo questo scorcio di intervista al dott. Lorenzo Panella, specialista in Riabilitazione e Recupero funzionale che abbiamo trovato qui:

"Andare a cavallo comporta l’impegno di diversi gruppi muscolari. In particolare, sono interessati gli addominali, i dorsali e i lombo-sacrali. Questi si contraggono seguendo il ritmo dell’andatura del cavallo, migliorando col tempo il tono e l’elasticità. Ma risultano coinvolti anche i muscoli del pube, dei glutei e quelli della gamba che, sollecitati, si potenziano e acquisiscono resistenza maggiore. Inoltre, traggono giovamento non trascurabile anche i muscoli delle braccia, come gli scapolo-omerali, i bicipiti e i tricipiti, e del collo."



martedì 9 ottobre 2012


Facebook, google plus, Pinterest, follow us on twitter .... main socialnetwork

It is known that nowadays the importance of social networking to communicate with customers in any business is a fundamental thing.And often the continued presence and success on social equivalent to the success of the structure. And 'This is what has happened to our farm sul Trasimeno the Song of Nature, a beautiful romantic relais that to offer the day unforgettable to anyone who decides to stay heare for a romantic getaway , our personalized information service, listening and information regarding the ' Umbria and the "good life" on the main socialnetwork. You can find the account of our farmhouse in Umbria at these links: 

Facebook
 Google+ 
Twitter
Pinterest

 The Song of Nature is Montesperello Magione, in the province of Perugia and offers many services that are designed for your comfort and your relaxation, one for all the spa "Enchantment", full of news to be discovered. Find out more on our website, choose the room that's right for you and then you just need to come and visit us! 

Facebook, google plus, pinterest, twitter....seguiteci sui principali socialnetwork

Si sa che al giorno d'oggi l'importanza dei socialnetwork per comunicare con i clienti di qualsiasi attività è una cosa fondamentale. E molto spesso la costante presenza e il successo sui social equivale anche al successo della struttura. E' proprio questo che è successo al nostro agriturismo sul Trasimeno il Cantico della Natura, un bellissimo relais romantico che oltre ad offrire dei giorni indimenticabile a chiunque decida di trascorrerviun soggiorno romantico, offre un attento servizio informativo, di ascolto e di informazione riguardante l'Umbria e il "buon vivere" sui principali socialnetwork. Potete trovare gli account del nostro agriturismo in Umbria a questi link:

Facebook
Google+
Twitter
Pinterest

Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia ed offre tantissimi servizi che mirano al vostro benessere e al vostro relax, uno su tutti il centro benessere "Incanto", ricco di novità tutte da scoprire. Scoprite di più sul nostro sito, scegliete il soggiorno che fa per voi e poi non vi resta che venirci a trovare!

lunedì 8 ottobre 2012

Spirituality and well-being to our Song of Nature


In addition to being a romantic relais and a farm sul Trasimeno which gives you the opportunity to spend u romantic getaway that will leave you open-mouthed, The Song of Nature is the ideal place for meditation and soul searching. To facilitate these moments of silence and intimacy, and at the same time discover the most beautiful and scenic company, a meditation path to discover intervalla phrases written by famous authors on wood, at angles of nature between the old source, the park games, the olive grove, always in the company of Lake Trasimeno in the background. A path between nature and our inner world where giving movement to the body and peace to the soul. Nature, relaxation and meditation. A mix that will bring you back to life every day completely refreshed thanks to all our other services such as the spa , restaurant and of course our beautiful rooms that will make you fall in love every second.

Spiritualità e benessere al nostro Cantico della Natura

Oltre ad essere un relais romantico ed un agriturismo sul Trasimeno che vi offre la possibilità di trascorrere u soggiorno romantico che vi lascerà a bocca aperta, il Il Cantico della Natura è luogo ideale per la meditazione e la ricerca interiore. Per favorire questi momenti di silenzio e intimità e allo stesso tempo scoprire gli angoli più suggestivi e panoramici dell'azienda, un percorso di meditazione tutto da scoprire intervalla frasi di autori celebri scritte su legno, ad angoli di natura tra la vecchia fonte, il parco giochi, l'oliveto, sempre in compagnia del Lago Trasimeno sullo sfondo. Un percorso tra la natura e il nostro mondo interiore dove dare movimento al corpo e pace all'anima. Natura, relax e meditazione. Un mix che vi riporterà alla vita di tutti i giorni completamente rinvigoriti grazie anche a tutti gli altri nostri servizi come il centro benessere, il ristorante e ovviamente le nostre splendide camere che vi faranno innamorare ogni secondo.

domenica 7 ottobre 2012

In addition to a romantic getaway, many organic products are waiting for you!

Our romantic relais and Trasimeno Farm The Song of Nature awaits you with a romantic stay you will never forget, but also from the many organic crops grown on site. Oil, honey, jams and many other organic products will be available and above all Thou hath surely can take them home as a souvenir of your stay at our Song. This farmhouse in Umbria is Montesperello Magione, offers a splendid view over the lake and is only a few miles from great towns such as Perugia, Assisi, Spello, Cortona. In addition to those already known, walking in Umbria also gives the opportunity to discover many unknown villages, small realities of daily life, which seem enchanted corners of paradise in time. During your trip so you will not be bored because in addition to all the services that The Song of Nature there is a whole region to discover!

Oltre ad un soggiorno romantico, tanti prodotti biologici vi aspettano!

Il nostro relais romantico e agriturismo sul Trasimeno Il Cantico della Natura vi aspetta per offrirvi un soggiorno romantico che non dimenticherete facilmente, ma anche tanti biologici provenienti dalle colture praticate sul posto. Olio, miele, marmellate e tanti altri prodotti biologici saranno a vostra disposizione e soprattutto averete la possibilità di portarveli a casa come ricordo del vostro soggiorno presso il nostro Cantico. Questo agriturismo in Umbria si trova a Montesperello di Magione, offre una splendida vista sul lago Trasimeno e dista pochissimi chilometri da splendide cittadine quali Perugia, Assisi, Spello, Cortona. Oltre a queste già conosciute, passeggiate per l'Umbria da anche la possibilità di scoprire numerosissimi borghi sconosciuti, piccole realtà di vita quotidiana, angoli di paradiso che sembrano incantati nel tempo. Durante il vostro viaggio quindi non avrete modo di annoiarvi perchè oltre a tutti i servizi che Il Cantico della Natura ci sarà tutta una regione da scoprire!


sabato 6 ottobre 2012

A farm sul Trasimeno completely Eco-friendly. Our romantic relais is one of the first to have joined the network EcoWorldHotel



Respect for Nature and the observance of good practices to ensure the environmental sustainability of the actions that we do every day is the foundation of our philosophy has always been. Our Trasimeno Farm The Song of Nature is one of the first to have joined the network EcoWorldHotel, the first in Italy Group of hotels and lodging options eco-sensitive and willing to adopt a new philosophy and original for a new project that aims to environment. In addition to ensuring an unforgettable romantic stay for our guests, in fact, our romantic relais cares about the respect for nature and everything connected to it. Our beautiful farm in Umbria is up to you to Montesperello the mansion, on a beautiful hill completely surrounded by greenery. Beautiful view of the lake Trasimeno and unforgettable sessions in our spa! Come and visit us!

Un agriturismo sul Trasimeno completamente Ecosostenibile. Il nostro relais romantico è una delle prime strutture ad aver aderito alla rete EcoWorldHotel

Il rispetto della Natura e il rispetto delle buone pratiche per garantire l'eco-sostenibilità delle azioni che si compiono ogni giorno è alla base della nostra filosofia da sempre. Il nostro agriturismo sul Trasimeno Il Cantico della Natura è una delle prime strutture ad aver aderito alla rete EcoWorldHotel, il primo Gruppo in Italia di alberghi e strutture extralberghiere eco-sensibili e disponibili ad adottare una filosofia innovativa e originale per un nuovo progetto che mira alla salvaguardia dell’ambiente. Oltre a garantire un soggiorno romantico davvero indimenticabile ai nostri ospiti infatti, il nostro relais romantico ha a cuore il rispetto della natura e di tutto quanto ad essa collegato. Il nostro splendido agriturismo in Umbria vi a spetta a Montesperello di Magione, su una splendida collina  completamente circondata dal verde. Splendida la vista sul lago Trasimeno ed indimenticabili le sedute nel nostro centro benessere! Veniteci a trovare!

venerdì 5 ottobre 2012

In our wellness center "Incanto", the novelty of full body massage with chocolate!



Perugia, you know, is the Italian city of chocolate. There are several events throughout the year that attract tourists from all over the world and do so much to talk about if, in fact dedicated to chocolate, the protagonist from all points of view. By "Eurochocolate" through "more chocolate" the protagonist is always the same, one of the world's finest foods. Umbria is however also the land of nature par excellence, lung Italy that offers many places to discover, see and breathe! Our Trasimeno farm The Song of Nature, which is located in a splendid resort romantic in Montesperello of Magione wanted to create a special union between nature and chocolate that turns into pure wellness for all guests who want to take advantage of the new offer of our most intimate spa "" Enchantment ", the" total rejuvenating massage with chocolate. "Set in a wider range of massage based PDO (oliva oil, red wine and other typical products of Etruscan lands) this particular type of massage will be able to give your stay a romantic touch of strong pleasure and well-being in addition to what is offered by the stay in our beautiful farm in Umbria. Nemmine two sizes so all our offers, choose the one that best suits you and come to find by touch all our wonders!

Nel nostro centro benessere "Incanto", la novità del massaggio totale al cioccolato!

Perugia, si sa, è la città d'Italia del cioccolato. Diverse sono le manifestazioni che durante l'anno attirano turisti da tutto il mondo e fanno tanto parlare di se, dedicate appunto al cioccolato, protagonista assoluto da tutti i punti di vista. Da Eurochocolate passando per Altro cioccoalto il protagonista è sempre lui, uno degli alimenti più buoni del mondo. L'Umbria è però anche la terra della Natura per eccellenza, polmone d'Italia che propone tantissimi luoghi tutti da scoprire, visitare e respirare! Il nostro agriturismo sul Trasimeno Il Cantico della Natura, splendido relais romantico che sorge a Montesperello di Magione ha voluto creare un particolare connubio fra natura e cioccolato che si trasforma in benessere puro per tutti gli ospiti che vorranno approfittare della nuova offerta del nostro intimissimo centro benessere ""Incanto", il "massaggio totale rigenerante al cioccolato". Inserito in una più ampia offerta di massaggi a base di prodotti DOP (olio dìoliva, al vino rosso ai prodotti tipici delle terre etrusche) questo particolare tipo di massaggio sarà capace di regalare al vostro soggiorno romantico un tocco di forte piacere e benessere che si aggiunge a quello che viene offerto dalla permanenza nel nostro splendido agriturismo in Umbria. Non ci pensate due vole quindi, scoprite tutte le nostre offerte, scegliete quella che più vi soddisfa e veniteci a trovare per toccare con mano tutte le nostre meraviglie!

giovedì 4 ottobre 2012

Le ferie sembrano già un ricordo lontano vero? Pensata ad un week end romantico nel nostro agriturismo sul Trasimeno

Se ci pensate un attimo, a freddo, senza riflette, scommettiamo che le ferie trascorse quest'estate, qualsiasi tipo di ferie, sembrano già lontanissime. Che voi siate stati a mare, o in montagna o presso qualche agriturismo relais, centro termale o città d'Europa il ricordo è già sbiadito e soprattutto sembra passato un secolo da quando vi siete goduto qualche giorno di relax. Bene...è questo il momenti buono per fare un pensierino al nostro agriturismo sul Trasimeno Il Cantico della Natura, relais romantico che vi aspetta, con i suoi nuovi pacchetti per l'autunno per regalarvi qualche giorno completamente immersi nella natura pensando esclusivamente al proprio benessere e al proprio relax. Se poi il vostro è un soggiorno romantico da trascorrere con la persona che amate ancora meglio, visto che le nostre camere sono fatte apposta per trasmettere calore e passione. Il nostro centro benessere Incanto è pronto con grandi novità e i percorsi benessere DOP sono tutti da scoprire....

Calore e relax nel nostro agriturismo in Umbria

Semplicemente relax, benessere e calore se soggiornerete presso il nostro agriturismo sul Trasimeno Il Cantico della natura. tutti i nostri servizi mirano alla completa soddisfazione degli ospiti sotto ogni punto di vista. Il preparato staff del nostro relais romantico sarà capace di soddisfare tutte le vostre richieste e rispondere con prontezza a qualsiasi vostra richiesta. L'ambientazione è magica e unica nel suo genere. La natura incontaminata domina e a pochi chilometri di distanza sorgono splendidi borghi ricchi di arte e storia tutti da visitare e da vivere. Il nostro Cantico poi con i suoi servizi renderà il vostro soggiorno romantico davvero indimenticabile. Il nostro centro benessere incanto vi sorprenderà con tutte le sue novità, il ristorante, grazie al nostro chef Claudio Capolupo è pronto per soddisfare anche i palati più fini e le nostre splendide camere vi attendono con la loro l'aria familiare e calda capace di creare un'atmosfera davvero intima. Non vi resta che venirci a trovare quindi, a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia. Iniziate a dare un'occhiata al nostro sito....www.ilcanticodellanatura.it!

martedì 2 ottobre 2012

Tantissimi eventi in Umbria. Domani parte Appuntamenti d'Autunno 2012 a Trevi e noi del Cantico vi aspettiamo!

Appuntamento d'autunno 2012 - Trevi
Con la fine dell'estate e l'inizio dell'autunno tante sono le manifestazioni e gli eventi da vivere e condividere in Umbria. Abbiamo già parlato dell'Eurochocolate che si terrà a Perugia in Ottobre, ma oggi vogliamo segnalarvi un'altra splendida manifestazione che si terrà a Trevi dal 4 al 28 Ottobre, Appuntamenti d'autunno 2012. Mercatini, manifestazioni, ferie, rivisitazioni storiche, tornei medievali ed eventi enogastronomici allieteranno le serate della splendida cittadina Umbra che attende turisti da tutt'Italia. Vi proponiamo un'idea. Immaginate di trascorrere un soggiorno romantico presso il nostro agriturismo sul Trasimeno Il Cantico della Natura e se nei primi giorni avete fatto il pieno di tutti i nostri servizi (come il centro benessere e il ristorante) potreste decidere di dedicare una giornata all'esplorazione dei borghi più belli per raggiungere appunto Trevi. Qualche idea? Saremo chiari e concisi e lasceremo riempire i tempi morti dalla vostra fantasia. Sveglia presto (ovviamente con colazione servita in camera presso il Nostro Cantico), caffè a Perugia e passeggaita per il centro. Pranzo ad Assisi e tutto il pomeriggio per godersi le splendide bellezze della cittadina di San Francesco. Aperitivo nello stupendo borgo di Spello. Cena ovviamente a Trevi con tutto il tempo a disposizione per godervi le sue bellezze e la splendida manifestazione. Che ne dite vi ispira?




lunedì 1 ottobre 2012

Un agriturismo sul Trasimeno che propone prelibatezze come questa?Semplice, Il Cantico della Natura!

Gamberi al Porto.
Un agriturismo sul Trasimeno che propone prelibatezze come questa? Semplice, Il Cantico della Natura! Il nostro chef Claudio Capolupo sforna ogni sera prelibatezze come questa da gustare in un ambiente intimo e caldo come il nostro ristorante. L'agriturismo romantico Il Cantico della Natura vi aspetta a Montesperello di Magione, a pochissima distanza dalla superstrada che porta a Perugia ed in Toscana, ma completamente immerso in una natura incontaminata. Oltre al ristorante interno di cui potete ammirare gli splendidi risultati (vi aspettiamo per gustarli!!), il nostro relais in Umbria offe tanti altri numerosi servizi che vi faranno trascorrere un soggiorno romantico davvero indimenticabile a base di relax, benessere e natura. Inoltre la nostra è una delle più belle location d'Italia per celebrare il vostro Matrimonio che sarà preparato, organizzato e realizzato in ogni minimo dettaglio grazie all collaborazione del nostro Cantico con l'agenzia wedding Planner Sogna & Sorridi di Magione. Degli splendidi alloggi vi parleremo in un altro post...intanto vi invitiamo a venirci a trovare per scoprire tutte le bellezze dell'Umbria e del nostro agriturismo biologico.