giovedì 28 febbraio 2013

Song of nature? Come in touch!


Have you ever heard of the service wedding planner ? It is a service of American origin that is gradually spreading in Italy to ensure the success of an unforgettable day, that of marriage. The wedding planner or wedding planner if you prefer overseas is considered an indispensable figure for the perfect realization of his marriage. TheCanticle of nature , romantic Relais and agritourism in Umbriaoverlooking Lake Trasimeno available on a wedding planner and is therefore happy to accommodate both couples who are in the process of organization of their marriage, but also of couples who simply want to enjoy a romantic weekend of relaxation and carefree.Located a few kilometers from Perugia, Assisi and Cortona, the Song of nature has in fact many pleasant facilities, including a wellness center with sauna, jacuzzi and turkish bath, massages and treatments designed for the couple, service baby sitting on request , sports opportunities and much more. Come and touch all of our services and you will not regret.

Cantico della natura? Vieni a toccare con mano!

Avete mai sentito parlare del servizio di wedding planner? Si tratta di un servizio di origine americana che sta via via diffondendosi anche in Italia volto a garantire la perfetta riuscita di un giorno indimenticabile, quello del matrimonio. Il wedding planner o organizzatore di matrimoni che dir si voglia viene considerato oltreoceano una figura indispensabile per la perfetta realizzazione del proprio matrimonio. Il Cantico della natura, Relais romantico ed agriturismo in Umbria che si affaccia sul Lago Trasimeno dispone del servizio di wedding planner ed è quindi lieto di ospitare sia coppie che sono in fase di organizzazione del loro matrimonio, ma anche di coppie che vogliano semplicemente concedersi un weekend romantico di relax e spensieratezza. Situato a pochi chilometri da Perugia, Assisi e Cortona, il Cantico della natura dispone infatti di tanti piacevolissimi servizi, come un centro benessere dotato di sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, massaggi e trattamenti pensati per la coppia, servizio di baby sitting su richiesta, possibilità di praticare sport e tanto altro. Venite a toccare con mano tutti i nostri servizi e non ve ne pentirete.

mercoledì 27 febbraio 2013

Spa? The Song of nature you can!


There are countless benefits of a session at a spa and these vary depending on the services available to clienti.Vi tell in this regard some of these benefits, the sauna, for example, was born in Finland and consists of a small house of wood within which generates a heat such as to eliminate toxins skin that improve the breathability and such as to improve blood circulation, as well as the turkish bath which in turn causes the skin, through the elimination of impurities , can buy softness and shine. The hot tub brings many benefits to the body that appears stretched and relaxed as the water massage helps increase blood pressure and stimulates circulation. Discover the wellness center of the Canticle of nature , romantic Relais and agritourism in Umbria of considerable charm overlooking Lake Trasimeno , the ideal place for your relaxing weekend. In addition to the spa, the Song of nature provides you with many other services such as a wide range of massages and treatments, Outdoor and service babysitting  , service wedding planner and much more. Come and visit us!

Centro benessere? Al Cantico della natura si può!

Innumerevoli sono i benefici di una seduta in un centro benessere e questi variano a seconda dei servizi messi a disposizione dei clienti.Vi raccontiamo, a tal proposito alcuni di questi benefici;  la sauna, ad esempio, nasce in Finlandia ed è costituita da una casetta di legno all'interno del quale si genera un calore tale da eliminare tossine della pelle che migliorano la traspirazione e tale da migliorare la circolazione sanguigna, così come il bagno turco che a sua volta fa si che la pelle, attraverso l'eliminazione delle impurità, possa acquistare morbidezza e luminosità . La vasca idromassaggio apporta altrettanti benefici al corpo che appare disteso e rilassato in quanto il massaggio in acqua favorisce l'aumento della pressione arteriosa e stimola la circolazione. Venite a scoprire il centro benessere del Cantico della natura, Relais romantico ed agriturismo in Umbria di notevole fascino che si affaccia sul Lago Trasimeno, il luogo adatto per il vostro weekend di relax. Oltre al centro benessere, il Cantico della natura vi mette a disposizione numerosi altri servizi come un'ampia gamma di massaggi e trattamenti, la piscina panoramica esterna, il servizio di baby sitting , il servizio di wedding planner e tanto altro. Venite a trovarci!

martedì 26 febbraio 2013

Gourmet quality to the Canticle of nature


We are increasingly used to consuming foods, definitely tasty, but also so rich in colors and preservatives are not always allies of our health. One of the many good reasons to stay at the Canticle of natureromantic Relais and agritourism in Umbria overlooking Lake Trasimeno , is precisely to discover the taste of natural foods, organic ingredients produced on site by following the natural cycle of the seasons; it is therefore a cuisine that follows the traditions and wants to ensure quality and, indirectly, greater well-being. Many other reasons to choose the Song of Nature as a destination of your stay in Umbria such as spa , sauna with Jacuzzi and turkish bath, a large proposal of massages and treatments designed for the welfare of the couple, the panoramic outdoor swimming pool where you can spend hours of carefree relaxation during the summer, the opportunity to practice outdoor sports and much more. The Song of nature awaits you in a Montesperello Magione , on the border between Umbria and Tuscany. See you soon!

Qualità gastronomica al Cantico della natura

Siamo sempre più abituati a consumare cibi pronti, sicuramente gustosi, ma anche tanto ricchi di coloranti e conservanti non sempre alleati della nostra salute. Uno dei tanti buoni motivi per soggiornare al Cantico della natura, Relais romantico ed agriturismo in Umbria che si affaccia sul Lago Trasimeno, è proprio quello di riscoprire il gusto di cibi naturali, preparati con ingredienti biologici prodotti sul posto seguendo il ciclo naturale delle stagioni; si tratta quindi di una cucina tipica che segue le tradizioni locali e che vuole garantire qualità e, indirettamente, maggiore benessere.
Tanti gli altri motivi per scegliere il Cantico della Natura come meta del vostro soggiorno in Umbria come il centro benessere, con sauna vasca idromassaggio e bagno turco, l'ampia proposta di massaggi e trattamenti pensati per il benessere della coppia, la piscina panoramica esterna dove trascorrere ore di spensierato relax durante la bella stagione, la possibilità di praticare sport all'aria aperta e tanto altro. Il Cantico della natura vi aspetta in a Montesperello di Magione, al confine tra Umbria e Toscana. A presto!

lunedì 25 febbraio 2013

The Song of Nature .... not only relaxation and wellbeing, as well as many organic products



Not only the possibility to enjoy a romantic stay characterized by relaxation and well-being of torque, at The Song of Nature will also have the opportunity to taste and buy many products from organic farming practiced on the spot. The pride of these products extra virgin olive oil and wildflower honey are delicious pleasures for the palate. The romantic relais The Song of Nature is Montesperello Magione, in the province of Perugia. farms on Lake Trasimeno and the ideal spot for a romantic getaway unforgettable thanks to the spa , the restaurant on site and setting of unique natural. A few kilometers from Perugia and Tuscany will also have the opportunity to visit the most beautiful towns in Umbria, rich in history, art and culture.

Il Cantico della Natura....non solo relax e benessere, ma anche tanti prodotti biologici

Non solo la possibilità di godere di un soggiorno romantico caratterizzato da relax e benessere di coppia, presso Il Cantico della Natura avrete anche la possibilità di degustare e comprare numerosi prodotti provenienti da agricoltura biologica praticata sul posto. Fiore all'occhiello di questi prodotti l'olio extravergine d'oliva e il miele millefiori, vere delizie per il palato. Il relais romantico Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia. Agriturismo sul lago Trasimeno e dimora ideale per una fuga d'amore davvero indimenticabile grazie al centro benessere, al ristorante interno e all'ambientazione naturale davvero unica. A pochi chilometri da Perugia e dalla Toscana avrete anche la possibilità di visitare i più bei paesi dell'Umbria ricchi di storia, arte e cultura.

venerdì 22 febbraio 2013

Sport nature and comfort ....


If you want to share with the person you love your passions choose to spend a romantic holiday on the Song of Nature and you will have the opportunity to practice all kinds of sports in contact with nature.In addition to relax in privacy in our spa in fact, you can also enjoy mountain biking, hiking, sailing, horse riding and many other sports.The Song of Nature in fact, thanks to the different agreements with different sports teams in the area will give you the opportunity to choose from a wide range of sports to practice. The property is located in Monteseprello Magione on top of a beautiful hill and with courtesy and friendliness will also offer you a unique ambiance overlooking Lake Trasimeno. What do you want?

Sport natura e benessere....

Se volete condividere con la persona che amate le vostre passioni scegliete di trascorrere un soggiorno romantico al Cantico della Natura ed avrete la possibilità di praticare tanti tipi di sport a contatto con la natura. Oltre a rilassarvi in intimità nel nostro centro benessere infatti, potrete anche praticare la mountain bike, il trekking, la vela l'equitazione e tanti altri tipi di sport. Il Cantico della Natura infatti, grazie alle diverse convenzioni con diverse realtà sportive della zona potrà darvi la possibilità di scegliere fra un'ampia gamma di sport da praticare. La struttura si trova a Monteseprello di Magione in cima ad una splendida collina ed insieme a cortesia e cordialità vi offrirà anche un'ambientazione davvero unica con vista sul lago Trasimeno. Cosa volere di più?

giovedì 21 febbraio 2013

Umbria magical place ...


We want to offer the site Umbrialacarte  a brief description of our fantastic region:


The region is crossed by the Apennines  from which descend numerous hills with soft lines that vary and soften the landscape. Its green valleys, even in their harmonious beauty traits changing:  the wide valley of the Tiber in Rome and going down to the sea and the fertile valley through which the Chiascio and Topino,  the Nera Valley, rich in characteristic corners  in unspoilt nature.  The Umbrian landscape prefers water. Sometimes overlooking a placid lake, it is  the Trasimeno near Perugia and Lake Piediluco near Terni , sometimes it is enlivened by an intrepid cascade: the Marmore, sometimes still bea a source very clear that fascinated the poet: sources of Clitunno.  's natural environment particularly impressive , the presence of numerous mineral and thermal waters, the history of the city still imprinted in their architecture,  the warm hospitality of restaurants and trattorias , where they prepare simple dishes the old fashioned way genuine character of this part.
If you want to enjoy all the beauties of Umbria enjoying a romantic holiday truly unique choose the relay romantic and farm on Lake Trasimeno The Song of nature, surrounded by beautiful hills of Umbria with wellness center and restaurant area for children, the Canticle of Nature awaits you Monteseprello Magione a few kilometers from the most beautiful towns of Umbria and Tuscany border!

Umbria luogo magico...

Vogliamo proporvi dal sito Umbrialacarte una breve descrizione della nostra fantastica regione:


La regione è attraversata dagli Appennini da cui discendono numerosi colli dalle linee morbide che variano e ingentiliscono il paesaggio. Le sue verdi valli, pur nella loro unitaria bellezza, hanno tratti mutevoli: l'ampia valle del Tevere che scende a Roma e al mare; la fertile valle che ospita il Chiascio e il Topino; la valle del Nera, ricca di angoli caratteristici in una natura ancora incontaminata. Il paesaggio umbro predilige l'acqua. A volte si affaccia in un placido lago, sia esso il Trasimeno vicino Perugia o il lago di Piediluco vicino Terni; a volte si ravviva in una intrepida cascata: le Marmore; a volte ancora si bea di una sorgente limpidissima che affascinò anche il poeta: le fonti del Clitunno. L' ambiente naturale particolarmente suggestivo, la presenza di numerose acque minerali e termali, la storia delle città impressa ancora nella loro architettura, la calda ospitalità dei ristoranti e delle trattorie tipiche, ove si preparano alla maniera antica piatti semplici e genuini, caratterizzano questa regione.
Se volete godere appieno di tutte le bellezze dell'Umbria vivendo un soggiorno romantico davvero unico scegliete il relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della natura, circondato da splendide colline umbre dotato di centro benessere ristorante ed area per bambini, il Cantico della Natura vi attende a Monteseprello di Magione a pochi chilometri dai borghi più belli dell'Umbria e dal confine con la Toscana!

mercoledì 20 febbraio 2013

Experience the magic of Lake Trasimeno ....


Give yourself a few days to visit the lake Trasimeno , walking its shores, discover all the beautiful villages that surround it rich in art, history and beauty culture. Do this by choosing to spend a romantic holiday in the romantic relais and farm on Lake Trasimeno The Song of Nature where you can enjoy all the comfort and relaxation that nature Umbra can give thanks to the services provided by the hotel, one of all, the center well-being! The Song of nature is Montesperello Magione and offers a really lovely view on the Trasimeno thanks to the convenient location overview that characterizes it. The intimissime rooms and organic restaurant await you. Choose to live the Trasimeno, choose the Song of Nature!

Vivete tutta la magia del lago Trasimeno....

Concedetevi qualche giorno per visitare il lago Trasimeno, passeggiare per le sue coste, scoprire tutti i bellissimi borghi che lo circondano ricchi di bellezze arte storia e cultura. Fatelo scegliendo di trascorrere un soggiorno romantico nel relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura dove potrete vivere tutto il benessere e il relax che la natura Umbra sa regalare grazie anche ai servizi messi a disposizione dalla struttura, uno su tutti, il centro benessere! Il Cantico della natura si trova a Montesperello di Magione ed offre una vista davvero incantevole sul Trasimeno grazie alla vantaggiosa posizione panoramica che lo caratterizza. Le intimissime camere e il ristorante biologico vi aspettano. Scegliete di vivere il Trasimeno, scegliete il Cantico della Natura!

martedì 19 febbraio 2013

Easter is not that far away ...


Easter comes early this year. Falls on March 31 and would be a good opportunity to enjoy a few days of relaxation and well-being is immersed in unspoilt nature of Umbria. If you want to enjoy aromantic stay unforgettable choose the ' farm on Lake Trasimeno andromantic relais The Song of Nature. This property is located in Montesperello Magione on the shores of Lake Trasimeno, a few kilometers from the border with Tuscany. You can attend the Easter Mass in one of the beautiful towns of Umbria and then take advantage to visit our beautiful region taking in all lasua culture and tradition.The Song then you can enjoy our spa to be used in privacy, the restaurant's internal biological and intimissime rooms.

Pasqua non è poi così lontana...

Quest'anno Pasqua arriva presto. Cade il 31 Marzo e potrebbe essere una buona occasione per concedervi qualche giorno di relax e benessere immersi nella verde natura incontaminata dell'Umbria. Se volete godere di un soggiorno romantico indimenticabile scegliete l'agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura. Questa struttura si trova a Montesperello di Magione sulle sponde del lago Trasimeno a pochi chilometri dal confine con la Toscana. Potete assistere alla Santa Messa pasquale in uno dei bellissimi borghi Umbri e poi approfittare per visitare la nostra splendida regione respirandone tutta lasua cultura e la sua tradizione. Al Cantico poi potrete godere del nostro centro benessere da utilizzare in intimità, del ristorante biologico interno e delle intimissime camere.

lunedì 18 febbraio 2013

Spring is coming .... The Song of Nature awaits


Spring is coming ... A little less than a month and we will be able to enjoy what is the most beautiful season of the year. Mild temperatures, good weather days longer .... if you then spend a few days in our romantic relais and farm on Lake Trasimeno The Song of Nature you can also enjoy unspoilt nature and a magical setting. Yourromantic getaway will feature, thanks to the wellness center , our beautiful rooms and our restaurant for relaxation, intimacy and good food. The Song of Nature stands on top of a beautiful hill on the border with Tuscany and offers a really beautiful on Lake Trasimeno .You make a little thought!

La primavera è alle porte....Il cantico della Natura vi aspetta

La primavera sta per arrivare...ormai poco meno di un mese e avremo la possibilità di goderci quella che è la stagione più bella dell'anno. Temperatura mite, bel tempo giornate più lunghe....se poi trascorrete qualche giorno nel nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura potrete anche godere di una natura incontaminata e di un'ambientazione magica. Il vostro soggiorno romantico sarà caratterizzato, grazie al centro benessere, alle nostre splendide camere ed al nostro ristorante da relax, intimità e ottima cucina. Il Cantico della Natura sorge in cima ad una bellissima collina ai confini con la Toscana ed offre una vista davvero splendida sul lago Trasimeno. Fate i un pensierino!

venerdì 15 febbraio 2013

Even your dog is welcome to the Song of Nature ....


If you are planning your spring break and want to bring with you your dog, there's no better place than our romantic relais and farm on Lake Trasimeno The Song of Nature. The ampissimi open spaces will really be discovered by your 4-legged friends while you will be exclusively available our wellness center . The Song of Nature is Montesperello Magione, in the province of Perugia far very few kilometers from the border with Tuscany and Perugia. In ourromantic holiday you atrovare an intimate restaurant that will delight you with culinary specialties Umbra.

Anche il vostro cane è benvenuto al Cantico della Natura....

Se state programmando le vostre vacanze primaverili e volete portare con voi anche il vostro cane, non c'è posto migliore del nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura. Gli ampissimi spazi all'aperto saranno davvero tutti da scoprire dal vostro amici a 4 zampe mentre per voi sarà disponibile in esclusiva il nostro centro benessere. Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia distante davvero pochi chilometri dal confine con la Toscana e da Perugia. Nel nostro agriturismo romantico potrete atrovare anche un intimo ristorante interno che vi delizierà con le specialità della tradizione culinaria Umbra.

giovedì 14 febbraio 2013

In Valentine's Day .... we want to invite all lovers to spend a romantic holiday with us!



Today is Valentine's Day, Valentine's Day, the day in which sweet words of love intersect with glances, caresses and acts of love. And it is the love of the whole world should read this post. An invitation: come and enjoy a romantic stay in our romantic relais and farm on Lake Trasimeno and you will see that will really be a magical stay. The Song of Nature awaits you in Monteseprello Magione in Perugia porvincia perched on a hill circontata enchanted by greenery. Yourromantic weekend will feature relaxation, wellness and peace of mind thanks to our spa, our intimissime rooms and the fabulous setting.For your romantic getaway, choose the best, choose the song of Nature!

Nel giorno di San Valentino....vogliamo invitare tutti gli innamorati a trascorrere un soggiorno romantico da noi!

Oggi è San Valentino, il giorno degli innamorati, la giornata in cui dolci parole d'amore si incrociano con sguardi, carezze ed atti d'amore. Ed è proprio agli innamorati di tutto il mondo che si rivolge questo post. Un invito: venite a trascorrere un soggiorno romantico nel nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno e vedrete che sarà davvero una permanenza magica. Il Cantico della Natura vi aspetta a Monteseprello di Magione, in porvincia di Perugia arroccato su una collina incantata circontata dal verde. Il vostro week end romantico sarà caratterizzato da relax, benessere e tranquillità grazie al nostro centro benessere, le nostre intimissime camere e l'ambientazione da favola. Per la vostra fuga d'amore, scegliete il meglio, scegliete Il cantico della Natura!

mercoledì 13 febbraio 2013

we offer the best, because your leisure is our goal!


Choose the Song of Nature, romantic relais and farm on Lake Trasimeno , for your romantic stay and you can not but be satisfied.The magical setting donated from the panoramic location of where our property enjoys is the first factor that will strike you coming to the Song. A renovated farmhouse 600 up to ensure comfort and hospitality will welcome you with its intimissime rooms and its fantastic facilities. The wellness center , a restaurant, a children's area are just some of the factors that characterize our romantic holiday . A few kilometers from Perugia and the border with Tuscany, The Song of Nature is open all year round and will allow plus easy access to many beautiful villages of Umbria and Tuscany.

ti offriamo il meglio, perchè il tuo relax è il nostro obiettivo!

Scegli il Cantico della Natura, relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno, per il tuo soggiorno romantico e non potrai che rimanere soddisfatto. L'ambientazione magica regalata dalla posizione panoramica di cui la nostra struttura gode è il primo fattore che ti colpirà arrivando al Cantico. Un casale del 600 ristrutturato ad hoc per garantire ospitalità e comodità vi accoglierà con le sue intimissime camere ed i suoi fantastici servizi. Il centro benessere, il ristorante interno, area per bambini sono solo alcuni dei fattori che caratterizzano il nostro agriturismo romantico. A pochi chilometri da Perugia e dal confine con la Toscana, Il Cantico della Natura è aperto tutto l'anno e vi permetterà oltretutto di raggiungere facilmente tantissimi splendidi borghi di Umbria e Toscana.

lunedì 11 febbraio 2013

Our offer for Valentine's Day is still valid ... but availability is running out! Take advantage



The availability of our rooms to the Valentine's day is about to end! Take advantage and choose our farm on Lake Trasimeno and romantic relaisThe Song of Nature! Here is our offer: 

The Relais  The Song of Nature  is pleased to offer a  Valentine's Day of wellness and romance . A sweet escape D'Amore to give to yourself and to your loved one an unforgettable and magical holiday immersed in nature with wonderful views of Lake Trasimeno ....


CUDDLE LOVE. 15-16 February 2013

- Accommodation in  double rooms extremely intimate  , warm little heart with petals on the bed, bottle of sparkling wine, chocolate shot glasses for a toast transgressive, frankincense and olive oil soap kit, 2 romantic dinners by candlelight with a rose in gift with love note for her and aphrodisiac menu in the evening of the 15th, breakfast served in the room, as a gift a plant to plant by the pair of lovers in the street as a symbol of their union and strength over time, a sweet farewell gift cost of € 500 520 per couple in a junior suite 560 suite with lake view.

CONTINUE IN GAMES:  exclusive use of the spa  for 1.5 hours just for you with a sauna, jacuzzi and turkish bath in absolute privacy and intimacy at a cost of 50 euro per couple (with included bottle of champagne floating table within the jacuzzi at a cost of 80 euro for the pair)

BECOME PLEASURE IN GAMES:-transgressive chocolate massage for coppiaal total cost of 140 euro per couple

BECOME CHARM IN GAMES (SOGGI0RNO THE NIGHT OF 14)  for those who want to prolong coming first , and make a wonderful holiday on Thursday 14 including accommodation in  double rooms very intimate at the special price of 99 euro per night  with breakfast included

Let Groped ... Francesco and Monia Micci

La nostra offerta per San Valentino è ancora valida...ma la disponibilità è agli sgoccioli! Approfittatene!

La disponibilità delle nostre camere per il giorno di San Valentino sta per finire! Approfittatene e scegliete il nostro agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura! Ecco la nostra offerta: 


Il Relais Il Cantico della Natura ha il piacere di proporvi un San Valentino all'insegna di benessere e romanticismo. Una dolce fuga D’Amore per regalare a se stessi ed alla persona amata un indimenticabile e magico soggiorno immersi nella natura con splendida vista sul lago Trasimeno....


COCCOLE D'AMORE. 15-16 FEBBRAIO 2013

- sistemazione in camere doppie estremamente intime , accoglienza con cuoricino di petali sul letto, bottiglia di prosecco, bicchierini al cioccolato per un trasgressivo brindisi , incenso e kit di sapone all'olio di oliva, 2 cene romantiche a lume di candela con una rosa in omaggio con biglietto d’amore per lei e menù afrodisiaco la sera del 15, colazione servita in camera, in regalo una pianta da piantare da parte della coppia nel viale degli innamorati a simbolo della loro unione e forza nel tempo, un dolce omaggio alla partenza al costo di 500 euro a coppia 520 in junior suite 560 in suite con vista lago.

LE COCCOLE CONTINUANO: utilizzo in esclusiva nel centro benessere per 1,5 ore solo per voi con sauna, idromassaggio e bagno turco in assoluta privacy ed intimità al costo di 50 euro per coppia(con inclusa bottiglia di champagne in tavolino galleggiante all'interno della jacuzzi al costo di 80 euro per la coppia)

LE COCCOLE DIVENTANO PIACERE:-massaggio trasgressivo al cioccolato per la coppiaal costo di 140 euro complessivi a coppia

LE COCCOLE DIVENTANO INCANTO (SOGGI0RNO LA NOTTE DEL 14) per chi vuole prolungare arrivando prima, e fare uno splendido soggiorno includendo giovedì 14 sistemazione in camere doppie estremamente intime al prezzo speciale di 99 euro a notte con colazione inclusa

Fatevi Tentare...Francesco e Monia Micci

venerdì 8 febbraio 2013

Celebrate well, celebrate the Song of nature!

Have you ever wondered what are the origins of Valentine's Day? To answer this question we must consider the period between 176 and 273 AD, a period in which he lived from Terni Valentino, Christian saint and martyr became a patron saint of love through a series of miracles. It is said, for example, that during a walk, managed to inculcate a feeling of love to two young intent to argue, just flying some pigeons who exchanged signs of affection. The date of February 14 was chosen to commemorate the death of Valentine had been beheaded on the same day of the order of 273 of 'Emperor Aurelian. 
The Valentine's Day is approaching, look for an original way to celebrate? We advise you to give you a romantic weekend at theCanticle of nature , romantic Relais and agritourism in Umbria . The Song of Nature is on the border between Umbria and Tuscany , a few kilometers from Perugia , Assisi and Cortona in Montesperello Magione . Selected as one of the 10 most romantic structures of Europe, awaits you with its many amenities: spa treatments and massages service wedding planner, baby sitting service and much more. Celebrate well, celebrate the Song of nature!

Festeggiate per bene, festeggiate al Cantico della natura!

Vi siete mai chiesti quali siano le origini della festa di San Valentino? Per dare una risposta bisogna considerare il periodo tra il 176 e il 273 d.C, periodo in cui visse Valentino da Terni, santo e martire cristiano divenuto patrono dell'amore grazie ad una serie di miracoli. Si racconta, ad esempio, che durante una passeggiata, riuscì ad inculcare un sentimento d'amore a due giovani intenti a litigare, semplicemente facendo volare alcuni piccioni che si scambiavano segni d'affetto. La data del 14 febbraio è stata scelta proprio per ricordare la morte di Valentino che fu decapitato lo stesso giorno del 273 su ordine dell' imperatore Aureliano. 
La festa di San Valentino si avvicina; cercate un modo originale per festeggiare? Vi consigliamo di regalarvi un weekend romantico al Cantico della natura, Relais romantico ed agriturismo in Umbria. Il Cantico della Natura sorge al confine tra Umbria e Toscana, a pochi chilometri da Perugia, Assisi e Cortona a Montesperello di Magione. Selezionato tra le 10 strutture più romantiche d'Europa, vi aspetta con i suoi tanti servizi: centro benessere, trattamenti e massaggi, servizio di wedding planner, servizio di baby sitting e tanto altro. Festeggiate per bene, festeggiate al Cantico della natura!

giovedì 7 febbraio 2013

Forget the stress on the Song of Nature


L ' Umbria is a region that is characterized by the appearance of its extremely relaxing landscapes, views of pristine nature that they soon forget the stress of modern life in big cities. But Umbria is not only nature, but in large and small cities in the green heart of Italy, focus works of art of great charm, monuments, fountains, churches and abbeys all to be photographed. And if you decide to stay in theCanticle of nature , romantic Relais and agritourism in Umbria , you can not esimervi by photographing the charming landscape of the Relais, overlooking, among other things, on Lake Trasimeno . The Song of the nature, you can relax in the wellness center with jacuzzi, sauna and turkish bath, sport facilities nearby towns affiliates, romantic walks outside and taste typical Umbrian dishes prepared with organic ingredients for you on the spot! Come and visit us, we are at a Montesperello Magione , on the border between Umbria andTuscany , a few kilometers from Perugia , Assisi and Cortona . We wait.

Dimenticare lo stress al Cantico della natura

L'Umbria è una regione che si caratterizza per l'aspetto estremamente rilassante dei suoi paesaggi, scorci di natura incontaminata che fanno ben presto dimenticare lo stress della vita moderna nelle grandi metropoli. Ma l'Umbria non è solo natura, ma in grandi e piccole città del cuore verde dell'Italia, si concentrano capolavori artistici di grande fascino, monumenti, fontane, chiese ed abbazie tutti da fotografare. E se deciderete di soggiornare al Cantico della natura, Relais romantico ed agriturismo in Umbria, non potrete esimervi dal fotografare il suggestivo paesaggio che circonda il Relais, che si affaccia, tra l'altro, sul Lago Trasimeno. Al Cantico della natura potrete rilassarvi nel centro benessere con vasca idromassaggio, sauna e bagno turco, potrete praticare sport nei vicini centri affiliati, fare romantiche passeggiate all'aperto e gustare piatti tipici umbri preparati per voi con ingredienti biologici prodotti sul posto! Veniteci a trovare, siamo al a Montesperello di Magione, al confine tra Umbria e Toscana, a pochi chilometri da Perugia, Assisi e Cortona. Vi aspettiamo.

mercoledì 6 febbraio 2013

Cradled and cared for your relationship .... choose The Song of Nature.


Each time you should pull the plug, you have to leave for a few days the daily routine, the stress, the times for which to come completely dedicated to yourself and to the person you love. This need to rest your body and your mind, but also to strengthen your love relationship. For your romantic choose the Song of Nature, romantic relais and farm on Lake Trasimeno able to give you the truly unique moments through its wellness center , a beautiful setting in which it is immersed and its renowned cuisine. The Song of nature is Montseprello Magione a few kilometers from Perugia and the border with Tuscany . Choose your paradise in the heart of Italy, choose The Song of nature.

Cullate e curate il vostro rapporto....scegliete Il Cantico della Natura.

Ogni tanto bisogna staccare la spina, bisogna abbandonare per qualche giorno la routine quotidiana, gli stress, gli orari per concedersi dei momenti completamente dedicati a se stessi ed alla persona che si ama. Questo serve per far riposare il vostro corpo e la vostra mente ma anche a rinforzare il vostro rapporto amoroso. Per il vostro soggiorno romantico scegliete il Cantico della Natura, relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno capace di regalarvi degli attimi davvero unici attraverso il suo centro benessere, la splendida ambientazione in cui è immerso e la sua rinomata cucina. Il Cantico della natura si trova a Montseprello di Magione a pochi chilometri da Perugia e da confine con la Toscana. Scegliete il vostro paradiso nel cuore d'Italia, scegliete Il Cantico della natura.

martedì 5 febbraio 2013

In the heart of Umbria, Tuscany a few steps ....


Two of the most beautiful regions of our beautiful peninsula, the green heart of Italy, his lungs, his corner of paradise. Umbria and Tuscany, two regions to visit all staying in our romantic relais andfarm on Lake Trasimeno The Song of Nature. Nestled in a magical setting, The Song of Nature as well as its services among which the spaand intimissime rooms will offer you the opportunity to visit numerous villages rich in history, culture and tradition. The Song of Nature awaits you in Montesperello the mansion, perched on a beautiful hill, where the air is clean and the view was breathtaking!Tell us a little thought!

Nel cuore dell'Umbria, con la Toscana a due passi....

Due fra le più belle regioni della nostra splendida penisola, il cuore verde d'Italia, il suo polmone, il suo angolo di Paradiso. Umbria e Toscana, due regioni tutte da visitare soggiornando nel nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura. Immerso in un'ambientazione magica, Il Cantico della Natura oltre ai suoi servizi tra cui spiccano il centro benessere e le intimissime camere, vi offrirà la possibilità di visitare numerosi borghi ricchi di storia cultura e tradizione. Il Cantico della Natura vi aspetta a Montesperello di Magione, arroccato su una bellissima collina, dove l'aria è pura e la vista mozzafiato! Fateci un pensierino!

lunedì 4 febbraio 2013

We offer you only the best. Your well-being is assured by the Song of Nature.


For your romantic stay , a fantastic and unforgettable we offer only the best. A restaurant that offers only dishes made ​​with products from organic farming, a spa most intimate with sauna, turkish bath and jacuzzi for two, the beautiful rooms equipped with every comfort.All this fell in a setting unique, on a beautiful hill overlooking Lake Trasimeno and which also houses a medieval village, Montesperello Magione. The relay romantic and farm on Lake Trasimeno The Song of Nature awaits you, do not miss the chance to relax with the person you love in a truly magical place!

Vi offriamo solo il meglio. Il vostro benessere è assicurato al Cantico della Natura.

Per il vostro soggiorno romantico, un soggiorno fantastico e indimenticabile vi offriamo solo il meglio. Un ristorante interno che vi offre solo piatti realizzati con prodotti provenienti da agricoltura biologica, un centro benessere intimissimo dotato di sauna, bagno turco e vasca idromassaggio per due, delle splendide camere dotate di ogni confort. Tutto questo calato in un'ambientazione davvero unica, su una splendida collina che si affaccia sul lago Trasimeno e che accoglie anche un paesino medievale, Montesperello di Magione. Il relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura vi attende, non perdete l'occasione di rilassarvi con la persona che amate in un luogo davvero magico!

venerdì 1 febbraio 2013

Wellness and relaxation .... Song of Nature!


If you are looking for a way out of the daily routine to live a few days relaxing, you choose to spend a romantic stay in our romantic relaisThe Song of Nature. Our beautiful farm is located on Lake Trasimenoand is perched on a beautiful hill. Peace, prosperity, good food and a magical setting are just a short distance from Perugia and from Tuscany. The spa interior is equipped with sauna, turkish bath and jacuzzi for two. It can be used exclusively by our guests on booking and will surely give you unique.

Benessere e relax....Cantico della Natura!!

Se state cercando un modo per uscire dalla routine quotidiana per vivere qualche giorno in assoluto relax, scegliete di trascorrere un soggiorno romantico nel nostro relais romantico Il Cantico della Natura. Il nostro splendidi agriturismo si trova sul lago Trasimeno ed è arroccato su una bellissima collina. Pace, benessere, buona cucina ed un'ambientazione magica vi aspettano a pochi chilometri da Perugia e Dalla Toscana. Il centro benessere interno è dotato di sauna, bagno turco e vasca idromassaggio per due. Può essere utilizzato in esclusiva dai nostri ospiti su prenotazione e vi regalerà momenti davvero unici.