giovedì 31 gennaio 2013

A Valentine Magic on the Song of Nature


If you want to make your Valentine's Day this year one of the most beautiful of your life, you choose to spend the day in one of the most romantic places in Europe. of course we are talking about the ' farm on Lake Trasimeno and romantic relais The Song of Nature. Our property is located in the province of Magione perched on a hill evergreen and takes in the beautiful medieval village of Montesperello Magione. A few kilometers from Tuscany, surrounded by unspoilt nature you can spend a romantic holiday truly unforgettable with our spa , the beautiful rooms await at organic restaurant and many other surprises. Spend a unique Valentine's Day, choose The Song of Nature!

Un san Valentino Magico al Cantico della Natura

Se volete rendere il San Valentino di quest'anno uno dei più belli della vostra vita, scegliete di trascorrere questo giorno in uno dei luoghi più romantici d'Europa. ovviamente stiamo parlando dell'agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura. La nostra struttura si trova in provincia di Magione arroccata su una collina sempre verde e accoglie lo splendido paesino medievale di Montesperello di Magione. A pochi chilometri dalla Toscana, immersi in una natura incontaminata potrete trascorrere un soggiorno romantico davvero indimenticabile grazie al nostro centro benessere, alle splendide camere che vi attendono, al ristorante biologico e a tante altre sorprese. Trascorrete un San Valentino unico, scegliete Il Cantico della Natura!

mercoledì 30 gennaio 2013

Perugia from the Song of Nature


If you decide to spend a weekend in Umbria you can not visit the beautiful city of Perugia , a tourist attraction as it fitted with an artistic heritage to be discovered. Stroll through the charming streets of the city, admiring the beauty of Piazza IV Novembre one of the most beautiful in Italy, the Fontana Maggiore which lies at its center, the Palazzo dei Priori which lies on the side of the square and houses inside the "National Gallery of Umbria" and many beautiful monuments. A few kilometers from Perugia, Assisi and Cortona is a beautiful Relais, the Canticle of nature , overlooking Lake Trasimenoand is waiting to accommodate you during your stay in Umbria .Pleasant facilities, including a wellness center with sauna, jacuzzi and turkish bath, messages and treatments designed to relax the couple, a nice Ristornate where you can enjoy delicious typical Umbrian dishes will make your stay. And if you are in the process of organization of your wedding, how about you take advantage of our service wedding planner ? Tell us a little thought and come visit us! 

Da Perugia al Cantico della Natura

Se decidete di trascorrere un weekend in Umbria non potete non visitare la splendida città di Perugia, interessante meta turistica in quanto munita di un patrimonio artistico tutto da scoprire. Passeggerete tra le suggestive vie della città ammirando la bellezza di Piazza IV Novembre una delle più belle d'Italia, della Fontana Maggiore che si colloca al suo centro, del Palazzo dei Priori che si colloca sul lato della piazza e che ospita al suo interno la "Galleria Nazionale dell'Umbria" e di tanti bellissimi monumenti. A pochi chilometri da Perugia, da Assisi e da Cortona sorge un bellissimo Relais, il Cantico della natura, che si affaccia sul Lago Trasimeno e che vi aspetta per ospitarvi durante il vostro soggiorno in Umbria. Piacevolissimi servizi, come un centro benessere dotato di sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, messaggi e trattamenti pensati per il relax della coppia, un bel ristornate dove gustare prelibati piatti tipici umbri, allieteranno il vostro soggiorno. E se siete in fase di organizzazione del vostro matrimonio, che ne pensate di avvalervi del nostro servizio di wedding planner? Fateci un pensierino e venite a trovarci!

martedì 29 gennaio 2013

Passion, love and happiness to the Canticle of nature


Passion, love and happiness are the key words that make the Canticle of nature , romantic Relais and agritourism in Umbria , a treasure of love enchanted by the charm, surrounded by nature and ready to make your stay an unforgettable romantic experience. The Song of nature, which is located in Montesperello Magione , a few kilometers from Perugia , Assisi and Cortona , is housed in an old farmhouse built entirely of local stone and overlooking Lake Trasimeno . Inside, beautiful rooms elegantly furnished, a wellness center with sauna, jacuzzi and turkish bath, an elegant and cozy restaurant where you can taste delicious dishes of Umbrian tradition. How can we not also choose one of the treatments designed on purpose to ensure maximum comfort and relaxation for couples in love. Again, for you, a baby sitting service on request and a apprezzabilissimo servicewedding planner dedicated to those who are in preparation for their wedding. This and much more awaits you on the Song of nature. Tell us a little thought.

Passione, amore e spensieratezza al Cantico della natura

Passione, amore e spensieratezza sono le parole chiave che fanno del Cantico della natura, Relais romantico e agriturismo in Umbria, uno scrigno d'amore dal fascino incantato, immerso nella natura e pronto a fare del vostro soggiorno romantico una indimenticabile esperienza. Il Cantico della natura, che sorge a Montesperello di Magione, a pochi chilometri di distanza da Perugia, Assisi e Cortona, trova spazio in un antico casolare interamente costruito in pietra locale e che si affaccia sul Lago Trasimeno. Al suo interno splendide camere finemente arredate, un centro benessere, dotato di sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, un elegante ed accogliente ristorante dove gustare prelibati piatti tipici della tradizione umbra. Come non scegliere, inoltre, uno dei trattamenti pensati a posta per garantire il massimo benessere e tanto relax alle coppie di innamorati. Ancora, per voi, un servizio di baby sitting su richiesta ed un apprezzabilissimo servizio di wedding planner dedicato a coloro che sono in fase di preparazione del loro matrimonio.
Questo e tanto altro, vi aspetta al Cantico della natura. Fateci un pensierino.

lunedì 28 gennaio 2013

January is almost over, February is short and March is near ..... and it's spring!


The days fly by, the seasons follow each other. The work is hard and without realizing it has already been over a month since we celebrated Christmas. Spring is near and you could plan a romantic getaway to celebrate. Obviously a romantic weekend perfect you can spend it on our farm on Lake Trasimeno and romantic relais The Song of Nature. A Montesperello Magione, in the province of Perugia rich oasis of relaxation and comfort surrounded by nature awaits you with its spa intimissime the rooms and the organic restaurant. Book early and treat yourself to the vacation you have always dreamed of with the person you love. Satisfaction is guaranteed, romance too!

Gennaio è quasi finito, febbraio è corto e marzo è vicino.....ed è primavera!

I giorni volano, le stagioni si rincorrono. Il lavoro è tanto e senza rendersene conto è già passato più di un mese da quando festeggiavamo il Santo Natale. La primavera è vicina e potreste programmare un soggiorno romantico per festeggiarla. Ovviamente un week end romantico perfetto potrete trascorrerlo nel nostro agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura. A Montesperello di Magione, in provincia di Perugia un'oasi ricca di relax e benessere immersa nella natura vi aspetta con il suo centro benessere le intimissime camere e il ristorante biologico. Prenotate per tempo e regalatevi la vacanza che avete sempre sognato insieme alla persona che amate. La soddisfazione è assicurata, il romanticismo anche!

venerdì 25 gennaio 2013

Warmth and comfort to the Song of Nature



If you are looking for a romantic getaway of wellness and relaxation choose The Song of nature. The Song of Nature is a farm on Lake Trasimeno and romantic relais among the most beautiful in Europe. It is located Montesperello Magione in the province of Perugia. Here you can enjoy beautiful rooms do a wellness center used exclusively, of an organic restaurant facilities and a pristine nature. Yourromantic getaway can be also characterized by a walk to the most beautiful towns of Umbria and Tuscany, such as Cortona, Perugia and Todi. You can also bring your four-legged friends who will always be welcome. See you there!

Calore e benessere al Cantico della Natura

Se cercate una fuga romantica all'insegna di benessere e relax scegliete Il Cantico della natura. Il Cantico della natura è un agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico fra i più belli d'Europa. Si trova a Montesperello di Magione in provincia di Perugia. In questa struttura potrete godere do camere bellissime di un centro benessere utilizzabile in maniera esclusiva, di un ristorante biologico interno e di una incontaminata natura. Il vostro soggiorno romantico potrà essere caratterizzato anche da piacevoli passeggiate per i borghi più belli dell'Umbria e della Toscana come Cortona, Perugia e Todi. Potrete portare con voi anche i vostri amici a quattro zampe che saranno sempre i benvenuti. Vi aspettiamo!

giovedì 24 gennaio 2013

The last review posted on tripadvisor dedicated to the Song of Nature.


We would like to propose the last review dedicated to our romantic relais and farm on Lake Trasimeno The Song of nature. You can get an idea of the atmosphere in our hotel and spend a a romantic thanks to the beautiful rooms, the spa and the beautiful setting. Here is the review of Dario:


I started with my wife to celebrate our anniversary.
All employees who work in the place are very discreet and courteous and the location is ideal to relax and enjoy a moment of relaxation away from the world of urban stress.
The room we were proposed was spacious with a nice view of Lake Trasimeno
The food was great and the breakfast.
Excellent idea for the exclusive use of the spa for the couple, even if the service is essential spa (sauna, turkish bath, jacuzzi).
Not I found it missing observations worthy of note
I would still recommend to go during the summer in order to take full advantage of the services offered (eg pool), and the surrounding nature.
We were happy and I will return
Stayed January 2013, traveled as a couple

L'ultima recensione pubblicata su tripadvisor dedicata al Cantico della Natura.

Vi vogliamo proporre l'ultima recensione dedicata al nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della natura. Vi potrete fare un'idea dell'atmosfera che si respira nella nostra struttura trascorrendovi un soggiorno romantico grazie alle splendide camere, il centro benessere e alla splendida ambientazione. Ecco la recensione di Dario:

Sono partito con la mia futura moglie per festeggiare l'anniversario.
Tutti i collaboratori che lavorano nel posto sono molto discreti e cortesi e la location è ideale per rilassarsi e godersi un attimo di relax fuori dal mondo dello stress cittadino.
La camera che ci hanno proposto era spaziosa con una bella vista sul lago Trasimeno
Il cibo è stato ottimo e la colazione abbondante.
Ottima l'idea delle terme ad uso esclusivo per la coppia, anche se il servizio termale è essenziale (sauna, bagno turco, idromassaggio).
Non ho trovato mancanze ne osservazioni degne di nota
Consiglio comunque di andare durante la bella stagione per poter usufruire appieno dei servizi offerti (ad esempio la piscina), e della natura circostante.
Siamo rimasti contenti e penso ritorneremo
Ha soggiornato in Gennaio 2013, viaggiato in coppia


mercoledì 23 gennaio 2013

Even with your 4-legged friends, the Song of Nature are always welcome.


There is a place in the heart of Umbria, where relaxation and comfort are the order of the day. A resounding romantic relais and farm on Lake Trasimeno   The Song of Nature awaits you and your 4-legged friends to give you a romantic one. The Song of Nature is Montesperello Magione, a beautiful medieval village perched on a beautiful hill. Montesperello reaching and crossing a small forest you can reach truly a piece of paradise. Our beautiful rooms, our wellness center , restaurant internal biological and beautiful surroundings will make your stay unique!

Anche con i vostri amici a 4 zampe, al Cantico della Natura siete sempre i benvenuti.

C'è uno luogo nel cuore dell'Umbria, dove relax e benessere sono all'ordine del giorno. Uno strepitoso relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno  Il Cantico della Natura attende voi ed i vostri amici a 4 zampe per regalarvi un soggiorno romantico unico. Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione, bellissimo paesino medievale arroccato su una splendida collina. Raggiungendo Montesperello ed attraversando un suggestivo bosco potrete raggiungere davvero un angolo di paradiso. Le nostre splendide camere, il nostro centro benessere, il ristorante biologico interno e la bellissima ambientazione renderanno la vostra permanenza unica!

martedì 22 gennaio 2013

The Song of Nature: in the green oasis of peace and relaxation


The nature, you know, is a source of inspiration and intimacy, relaxation and well-being, pleasure and spirituality. If then in the middle of nature, surrounded by greenery is a corner of paradise, like our farm on Lake Trasimeno The Song of Nature, there is reallyromantic best to choose from. Our romantic relais is Montesperello Magione, in the province of Perugia and will welcome you with the kindness of its staff and its wonderful services such as spa, luxurious rooms and organic restaurant. Your romantic weekend will be truly magical, your stay unforgettable. The spring is coming, you start thinking of your short break with us ....

Il Cantico della Natura: immerso nel verde, oasi di pace e relax

La natura, si sa, è fonte di ispirazione e intimità, di relax e benessere, di piacere e spiritualità. Se poi nel bel mezzo nella natura, immersi nel verde si trova un angolo di paradiso, come il nostro agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura, non c'è davvero soggiorno romantico migliore da scegliere. Il nostro relais romantico si trova a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia e vi accoglierà con la gentilezza del suo staff e con i suoi servizi splendidi come il centro benessere, le splendide camere ed il ristorante biologico. Il vostro week end romantico sarà davvero magico, la vostra permanenza indimenticabile. La primavera si avvicina, iniziate a pensare alla vostra minivacanza da noi....

lunedì 21 gennaio 2013

Agriturismo Il Song of Nature, when the welfare meets energy.


Our farm on Lake Trasimeno and romantic relais The Song of Nature, as well as offer you a romantic memorable thanks to its impeccable services such as spa restaurant and lovely rooms is also a haven of greenery surrounded by nature full of energy that gives welfare , relaxation and tranquility. 

energy permeates the universe everywhere but not every place is allowed to penetrate the same way. The Song of Nature is in the form of logs trees, carved by time and bent by the wind, which reads the primal force of this ancient site where Etruscan findings testify to the vitality and energy since time far more distant when Chiusi and Perugia were among the most illustrious of the kingdom of the "People mystical." Fluid moves from the trunks of the stone house that draws on ancient source its nymph daily. fruit of laborious and careful work of ancient hands attentive to the rules of the universe, the austere house becomes the perfect vehicle of this energy and distributed environments according to the human will, its aspirations and its features such as Feng Shui, the ancient Chinese art of energy environments, revealed in a study that Roberto Marocchesi, an expert at the national level, has done for us. The path in the seasons of our rooms becomes energy path in the balance of the universe and in the folds of everyday life and the human soul.

Agriturismo Il Cantico della Natura, quando il benessere incontra l'energia.

Il nostro agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura, oltre ad offrirvi un soggiorno romantico indimenticabile grazie ai suoi impeccabili servizi come il centro benessere il ristorante e le splendide camere è anche uno scrigno verde immerso nella natura ricco di energia che regala benessere, relax e tranquillità.
L'universo permea di energia ogni luogo ma non ogni luogo si lascia penetrare allo stesso modo. Al Cantico della Natura è nelle forme dei tronchi secolari, scavati dal tempo e piegati dal vento che si legge la forza primordiale di questo luogo antico dove i ritrovamenti etruschi ne testimoniano la vitalità e l’energia sin da tempi ben più lontani quando Chiusi e Perugia erano tra i luoghi più illustri del regno del “Popolo mistico”. Fluido che dai tronchi si trasferisce alla pietra viva del casale che attinge dalla fonte antica la sua ninfa quotidiana.


Frutto del laborioso e attento lavoro di mani antiche attente alle regole dell'universo, l'austero casale si fa veicolo perfetto di tale energia e la distribuisce negli ambienti secondo il volere umano, le sue aspirazioni e le sue caratteristiche come il di Feng Shui, antica arte cinese dell'energia degli ambienti, ci ha rivelato in uno studio che Roberto Marocchesi, esperto a livello nazionale , ha fatto per noi. Il percorso nelle stagioni delle nostre camere diventa percorso energetico negli equilibri dell'universo e nelle pieghe del quotidiano e dell'animo umano.

venerdì 18 gennaio 2013

Revitalize your married life with a romantic stay on the Song of Nature


Very often the life of the couple may have periods of tired. Boredom, routine and stress tend to flatten the relationship inevitably suffers. If you want to strengthen your life as a couple choose to spend aromantic stay in our romantic relais The Song of Nature. This beautiful farmhouse on Lake Trasimeno is located in Montesperello of Magione, in Umbria, a few kilometers from Tuscany and other beautiful towns such as Perugia, Assisi and Todi. The nature, green wellness and relaxation will give you a few days of absolute relaxation in the company of the person you love. Thanks to the beautiful rooms and all'intimissimo wellness center with Jacuzzi, sauna and whirlpool will have the chance to enjoy magical moments truly unique!

Rivitalizza la tua vita di coppia con un soggiorno romantico al Cantico della Natura

Molto spesso la vita di coppia può presentare dei periodi di stanca. La noia, la routine quotidiana e lo stress tendono a far appiattire il rapporto che inesorabilmente ne risente. Se volete rinvigorire la vostra vita di coppia scegliete di trascorrere un soggiorno romantico nel nostro relais romantico Il Cantico della Natura. Questo splendido agriturismo sul lago Trasimeno si trova a Montesperello di Magione, in Umbria, a pochi chilometri dalla Toscana e da diverse splendide cittadine come Perugia Assisi e Todi. La natura, il verde il benessere ed il relax vi regaleranno qualche giorno di assoluto rilassamento in compagnia della persona che amate. Grazie alle bellissime camere e all'intimissimo centro benessere dotato di Jacuzzi, sauna e idromassaggio avrete la possibilità di godervi magici momenti davvero unici!

Environmentally friendly to the Canticle of nature.


All of us, through gestures larger or smaller should contribute to the respect for nature because nature is our "home" and respect it means to respect ourselves, grant us a lifestyle more healthy and therefore a state of better health. The Canticle of nature , romantic Relais andagritourism in Umbria of enchanting beauty, as well as ensuring its guests a pleasant stay, respects nature being an environmentally friendly structure from all points of view. After highlighting this aspect of the positive structure, we like to recall some pleasant services that the Song of nature offers to its guests, such as thewellness center with sauna, jacuzzi and turkish bath, play areas set up for fun of the smallest, the restaurant nice and cozy, the service wedding planner and much more. Staying on the Song of nature you can relax but also enjoy practicing different types of sports in contact with nature or venturing into a walk outdoors. You just have to come and visit us, we are in Montesperello the mansion, on the border between Umbria and Tuscany , a few kilometers from Perugia, Assisi, Cortona. Waiting for you, among other things, a wonderful view of Lake Trasimeno ! We wait.

Ecocompatibilità al Cantico della natura.

Tutti noi, attraverso gesti più o meno grandi dovremmo contribuire al rispetto della natura perchè la natura è la nostra "casa" e rispettarla vuol dire rispettare noi stessi , garantirci uno stile di vita più sano e di conseguenza uno stato di salute migliore. Anche il Cantico della natura, Relais romantico ed agriturismo in Umbria di incantevole bellezza, oltre a garantire ai suoi ospiti un piacevolissimo soggiorno, rispetta la natura essendo una struttura ecocompatibile sotto tutti i punti di vista. Dopo aver evidenziato quest'aspetto positivo della struttura, ci piace ricordare alcuni  piacevolissimi servizi che il Cantico della natura mette a disposizione dei suoi ospiti, come il centro benessere, dotato di sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, le aree giochi allestite per il divertimento dei più piccoli, il ristorante grazioso ed accogliente, il servizio di wedding planner e tanto altro. Soggiornando al Cantico della natura ci si può rilassare ma anche divertire praticando vari tipi di sport a contatto con la natura o avventurandosi in piacevoli passeggiate all'aria aperta. Non vi resta che venire a trovarci; siamo a Montesperello di Magione, al confine tra Umbria e Toscana, a pochi chilometri da Perugia, Assisi o Cortona. Ad attendervi, tra l'altro, anche una meravigliosa vista sul Lago Trasimeno! Vi aspettiamo.

mercoledì 16 gennaio 2013

Your love nest for a romantic one!

If you want a few days to get away from it all, if you want to carve out a space for you and the person you love, surrounded by a pristine nature choose our farm on Lake Trasimeno The Song of Nature. Ourromantic relais is ideal to devote some time to their well-being and relaxation thanks to its many facilities such as the spa . The Song of Nature is Montesperello Magione, in the province of Perugia, beautiful medieval village a few kilometers from Tuscany. yourromantic holiday will be unforgettable thanks to the special hospitality and professionalism of our trained staff. For yourromantic stay , choose the best, choose the Song of nature!

Il vostro nido d'amore per un soggiorno romantico unico!

Se volete per qualche giorno allontanarvi da tutto e tutti, se volete ritagliarvi uno spazio tutto per voi e per la persona che amate, immerso nel verde di una incontaminata natura scegliete il nostro agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura. Il nostro relais romantico è l'ideale per dedicare un pò di tempo al proprio benessere e relax grazie ai suoi numerosi servizi come ad esempio il centro benessere. Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione, in provincia di Perugia, splendido paesino medievale a pochi chilometri dalla Toscana. il vostro soggiorno romantico sarà davvero indimenticabile anche grazie alla speciale accoglienza e professionalità del nostro preparatissimo staff. Per il vostro soggiorno romantico, scegliete il meglio, scegliete il Cantico della natura!

martedì 15 gennaio 2013

Let groped from the Song of Nature


Valentine's Day is approaching, and if you are looking for a gift that will certainly be appreciated and very original we advise you to give a stay at Song of Nature , romantic relais and agritourism in Umbria of indescribable charm. Selected as one of the 10 most romantic hotel facilities in Europe, the Song of nature and its qualified staff whose sole aim is to make your stay a magical-based pampering, relaxation and lots of well-being. Choose the type of package you want and not have to do anything but let groped by the fantastic facilities at your disposal. A wellness center with sauna, jacuzzi and turkish bath, the floating table with prosecco and champagne, a 'large proposal of treatments and massages designed for the couple. So what to say, is also enjoying a wonderful view of Lake Trasimeno , you can give your love to a whole romantic weekend surrounded by a wonderful landscape frame made ​​of colorful vegetation and olive trees. We wait in Umbria , in Montesperello Magione , a few kilometers from beautiful towns such as Perugia , Assisi and Cortona!

Lasciatevi tentare dal Cantico della natura

San Valentino si avvicina; se siete alla ricerca di un regalo che possa essere certamente gradito e sicuramente originale vi consigliamo di regalare un soggiorno al Cantico della Natura, relais romantico ed agriturismo in Umbria di indescrivibile fascino. Selezionato tra le 10 strutture alberghiere più romantiche d'Europa, il Cantico della natura ed il suo qualificato staff hanno come unico obiettivo quello di assicurarvi un soggiorno magico a base di coccole, relax e tanto benessere. Scegliete il tipo di pacchetto che preferite e non dovrete far altro che lasciarvi tentare dai fantastici servizi messi a vostra disposizione. Un centro benessere, dotato di sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, il tavolo galleggiante con prosecco e champagne, un' ampia proposta di trattamenti  e massaggi pensati per la coppia. Insomma che dire, godendo anche si una meravigliosa vista sul Lago Trasimeno, potrete dedicare al vostro amore un intero weekend romantico circondati da una cornice paesaggistica meravigliosa fatta di colorata vegetazione e ulivi secolari. Vi aspettiamo in Umbria, a Montesperello di Magione, a pochi chilometri da bellissime città come Perugia, Assisi e Cortona!

lunedì 14 gennaio 2013

For a Valentine magic sul Trasimeno choose The Song of Nature ...


Exactly a month is Valentine's Day , Valentine's Day,. Couples from all over the world exchange gifts, real and remember the happiness of love. If this year you want to impress your or your partner, celebrate your Valentine in our farm on Lake Trasimeno and romantic relaisThe Song of Nature. We have prepared several offers made ​​for the Valentine's Day that you can find on our site. Of course you will have the opportunity to build whatever you want, your romantic stay in great detail by choosing the services that you like to give some love to your magical day. Please note that our wellness center is available exclusively and The Song of Nature is located a few kilometers from Perugia and Tuscany, surrounded by the most beautiful hills of Umbria.

Per un San Valentino magico sul Trasimeno scegliete Il Cantico della Natura...

Esattamente fra un mese sarà San Valentino, la festa degli innamorati,. Coppie di tutto il mondo si scambiano doni, reali e ricordano la felicità di amarsi. Se quest'anno volete stupire il vostro o la vostra partner, festeggiate il vostro San Valentino nel nostro agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura. Abbiamo preparato diverse offerte fatte apposta per la festa degli innamorati che potete scoprire su nostro sito. Ovviamente avrete la possibilità di costruire, qualora lo vogliate, il vostro soggiorno romantico nei minimi dettagli scegliendo i servizi che più vi piacciono per regalare al vostro amore qualche giorno magico. Vi ricordiamo che il nostro centro benessere è a vostra disposizione in maniera esclusiva e che Il Cantico della Natura si trova a pochi chilometri da Perugia e dalla Toscana, immerso nel verde delle più belle colline dell'Umbria.

venerdì 11 gennaio 2013

Energy, seasonal and well-being to the Song of Nature.


Nowadays, when it comes to food and food products, you can find anything at any time of year. Globalization, intensive agriculture progress and the global market have gradually made ​​him lose all of us the ability to give importance to the season, to the rhythm of the seasons and the periods in respect of the world and its nature. In ourfarm on Lake Trasimeno and romantic relais The Song of Nature but we have not lost sight of these values. Nature, and seasonal products are the basis of our philosophy that leads us, in addition to being unique, even organic cuisine featuring locally grown produce. Yourromantic holiday will be memorable not only for our wellness and our intimissime rooms, but also for our kitchen and the beautiful setting. Spring is approaching, let us a little thought!

Energia, stagionalità e benessere al Cantico della Natura.

Al giorno d'oggi, se parliamo di alimentazione e prodotti alimentari, si può trovare tutto in qualsiasi periodo dell'anno. La globalizzazione, l'agricoltura intensiva il progresso ed il mercato globale hanno via via fatto perdere a tutti noi la capacità di dare importanza alla stagionalità, al ritmo dei periodi e delle stagioni nel rispetto del mondo e della sua natura. Nel nostro agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura però non abbiamo perso di vista questi valori. Natura, e prodotti stagionali sono alla base della nostra filosofia che ci porta, oltre ad un benessere unico, anche una cucina biologica caratterizzata da prodotti coltivati sul posto. Il vostro soggiorno romantico sarà indimenticabile non solo per il nostro centro benessere e le nostre intimissime camere, ma anche per la nostra cucina e la splendida ambientazione. La primavera si avvicina, fateci un pensierino!

giovedì 10 gennaio 2013

The Song of the nature packages for all tastes


In Umbria , in Montesperello Magione , a few kilometers from PerugiaAssisi and Cortona is housed in a beautiful natural setting and relaxing, the Canticle of nature , wonderful romantic Relais andagritourism in Umbria overlooking Lake Trasimeno . The Song of nature is ready to host you during your romantic weekend putting at your disposal a wide range of packages to choose from to suit your needs! Between romantic packages, spa packages, sports packages and gourmet packages you'll be spoiled for choice. The Song of nature, which is located in an old farmhouse built entirely of local stone consists of elegantly furnished rooms in which the old world charm and attention to detail combine services with the latest technology. Beautiful, intimate and welcoming the spa in which you can spend moments of blissful insouciance with a sauna, jacuzzi and turkish bath which is equipped. The charming restaurant where you can enjoy delicious dishes of Umbrian tradition. Come to find,

Al Cantico della natura pacchetti per tutti i gusti

In Umbria, a Montesperello di Magione, a pochi chilometri da Perugia, Assisi e Cortona trova spazio, in un contesto naturale suggestivo e rilassante, il Cantico della natura, meraviglioso Relais romantico ed agriturismo in Umbria che si affaccia sul Lago Trasimeno. Il Cantico della natura è pronto ad ospitarvi durante il vostro weekend romantico mettendovi a disposizione un'ampia gamma di pacchetti da scegliere in base alle vostre esigenze! Tra pacchetti romantici, pacchetti benessere, pacchetti sport e pacchetti gourmet avrete solo l'imbarazzo della scelta. Il Cantico della natura, che sorge in un antico casolare interamente costruito in pietra locale è costituito da camere finemente arredate nelle quali il fascino antico e la cura dei dettagli si fondono con servizi tecnologici di ultima generazione. Bellissimo, intimo ed accogliente il centro benessere all'interno del quale potrete trascorrere momenti di beata spensieratezza grazie alla sauna, alla vasca idromassaggio e il bagno turco dei quali è dotato. Grazioso il ristorante dove gusterete buonissimi piatti tipici della tradizione umbra. Veniteci a trovare.

mercoledì 9 gennaio 2013

A holiday in the Canticle of nature is another thing


A holiday in the Canticle of nature is another thing

If from time to time you need to unplug from the stress of everyday life, if you want to treat yourself to a   weekend in Umbria , if you love to spend free time in contact with nature to forget smog and traffic, we recommend staying at the Canticle of nature , romantic relais andagritourism in Umbria of enchanting beauty. The Relais is located a few kilometers from Perugia , Assisi and Cortona and, overlookingLake Trasimeno , it offers a lovely view. It offers many amenities such as a wellness center with sauna, jacuzzi and turkish bath, massage and treatment designed for the well-being and relaxation of the pair, a cozy restaurant where you can enjoy excellent dishes of Umbrian tradition. In addition, if you are in the process of organization of your wedding, the Song of nature provides you with an efficient wedding planner will help to ensure that your wedding day is a very special and unforgettable. Spend a weekend at the Canticle of nature means to return home relaxed and rejuvenated, because our holiday is something else! Seeing is believing.

La vacanza al Cantico della natura è tutta un'altra cosa

Se di tanto in tanto avete bisogno di staccare la spina dalla stressante vita quotidiana, se volete concedervi un  weekend in Umbria, se amate trascorrere del tempo libero a contatto con la natura incontaminata per dimenticare smog e traffico cittadino vi consigliamo di soggiornare al Cantico della natura, relais romantico ed agriturismo in Umbria di incantevole bellezza. Il Relais sorge a pochi chilometri da Perugia, Assisi e Cortona e, affacciandosi sul Lago Trasimeno, ne regala un'incantevole vista. Offre numerosi servizi come un centro benessere dotato di sauna, vasca idromassaggio e bagno turco, trattamenti e massaggi pensati per il benessere ed il relax della coppia, un accogliente ristorante nel quale gustare ottimi piatti tipici della tradizione umbra. Inoltre, se siete in fase di organizzazione del vostro matrimonio, il Cantico della natura vi mette a disposizione un efficiente servizio di wedding planner che contribuirà a far si che il giorno del vostro  matrimonio possa essere speciale ed indimenticabile. Trascorrere un weekend al Cantico della natura significa tornare a casa rilassati e rigenerati, perchè da noi la vacanza è tutta un'altra cosa! Provare per credere.

martedì 8 gennaio 2013

Not only being the Song of Nature


The Song of Nature is the well-being and relaxation for excellence in Umbria. Our wellness center , our beautiful rooms, the peace of mind that you can breathe in our relay romantic and beautiful natural setting in which it is immersed, make our farms on Lake Trasimeno,one of the most beautiful farm in Umbria . The Song of Nature is Montesperello Magione, a beautiful medieval village perched on a hill always full of woods and olive groves which is really just a few kilometers from the city of Perugia and the border with Tuscany.Your romantic holiday will be unforgettable and characterized by beautiful sunsets, delicious aromas, and intense sensations.

Non solo benessere al Cantico della Natura

Il Cantico della Natura rappresenta il benessere ed il relax per eccellenza in Umbria. Il nostro centro benessere, le nostre splendide camere, la tranquillità che si può respirare nel nostro relais romantico e la splendida ambientazione naturale in cui è immerso, fanno del nostro Agriturismo sul lago Trasimeno uno fra i più belli agriturismo in Umbria. Il Cantico della Natura si trova a Montesperello di Magione, un bellissimo paesino medievale arroccato su una collina sempre ricca di boschi e uliveti che dista davvero pochi chilometri dalla città di Perugia e dal confine con la Toscana. Il vostro soggiorno romantico sarà davvero indimenticabile e caratterizzato da splendidi tramonti, profumi buonissimi, e sensazioni intense.

lunedì 7 gennaio 2013

Valentine's Day is approaching ... sorprendetela with an unforgettable romantic stay!


This year you want to spend a Valentine's day  different? Do you want to surprise your partner by giving a romantic getaway that will remain engraved in your heart forever? Choose our Song of Nature, a farmhouse in Umbria and romantic relais perched on a beautiful hill along the lake Trasimeno . Our Song of Nature is really close to beautiful cities such as Perugia, Assisi, Arezzo and Cortona and thanks to its efficient service and its staff will make your stay truly unique thanks to the well-being and relaxation that will convey to you. A spa , 12 private rooms, an organic restaurant and many other surprises await you surrounded by greenery. Hurry though our relay is among the most romantic in Europe, and our rooms for Valentine's Day are all the rage ....

San Valentino si avvicina...sorprendetela con un soggiorno romantico indimenticabile!

Quest'anno volete volete trascorrere un San Valentino diverso? Volete sorprendere il vostro partner regalando un soggiorno romantico che rimarrà impresso nel vostro cuore per sempre? Scegliete il nostro Cantico della Natura, agriturismo in Umbria e relais romantico arroccato su una splendida collina costeggiando il lago Trasimeno. Il nostro Cantico della Natura è davvero vicino a splendide città come Perugia, Assisi, Arezzo e Cortona e grazie al suo staff impeccabile e ai suoi servizi renderà la vostra permanenza davvero unica grazie al benessere ed al relax che saprà trasmettervi. Un centro benessere, 12 intime camere, un ristorante biologico e tante altre sorprese immerse nel verde vi aspettano. Affrettatevi però il nostro relais è fra i più romantici d'Europa, e le nostre camere per San Valentino vanno a ruba....

venerdì 4 gennaio 2013

Fantastic offer Last Minute for tomorrow ...



Guys, today only to tell the amazing last-minute tomorrow Saturday, January 5th!

Couple for one night stay with breakfast for only 99 Euro

Calls on the fly if you want to have the opportunity to spend aromantic stay in our unforgettable holiday on Lake Trasimeno andromantic relais The Song of Nature. Waiting for you all the professionalism of our staff, warm and cozy rooms, a wellness centerwith Jacuzzi for two, sauna and turkish bath and a lot of nature surrounded by the magic of ' Umbria !

Hurry though. First come, first ...... houses!

Strepitosa offerta Last Minute per domani...

Ragazzi, oggi solo per comunicarvi lo strepitoso last-minute di domani Sabato 5 Gennaio!

Soggiorno di coppia per una notte con Colazione a soli 99 Euro

Chiamate al volo se volete avere la possibilità di trascorrere un soggiorno romantico davvero indimenticabile nel nostro agriturismo sul lago Trasimeno e relais romantico Il Cantico della Natura. Ad attendervi tutta la professionalità del nostro staff, calde e intime camere, un centro benessere dotato di vasca idromassaggio Jacuzzi per due, sauna e bagno turco e tanta tanta natura immersa nella magia dell'Umbria!

Affrettatevi però. Chi primo arriva......alloggia!

giovedì 3 gennaio 2013

Every now and then a romantic getaway is good for the couple.


If often the daily routine, stress, work and fatigue threaten the peace of the couple must find a way, sometimes to rekindle their romance allowing himself a few days completely dedicated to yourself and the person you loves. To do this, there is nothing better than spending aromantic stay at our farm on Lake Trasimeno The Song of Nature. Our property is a romantic relais among the 10 most beautiful in Europe and pampers and relaxes your guests to the thoughtful amenities such as spa and intimissime rooms. The Song of Nature is located on a hill completely surrounded by a few minutes' drive from Perugia and Tuscany. Breathe its magic, enjoy the tranquility and you will immediately find the tranquility and passion of torque. try it!

Ogni tanto una fuga d'amore fa bene alla coppia.

Se spesso la routine quotidiana, lo stress, il lavoro e la stanchezza mettono a repentaglio la tranquillità della coppia, bisogna trovare il modo, ogni tanto di ravvivare la propria storia d'amore concedendosi qualche giorno completamente dedicato a se stessi e alla persona che si ama. Per fare questo, non c'è niente di meglio che trascorrere un soggiorno romantico presso il nostro agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura. La nostra struttura è un relais romantico fra i 10 più belli in Europa e coccola e rilassa i suoi ospiti grazie ai suoi attenti servizi come il centro benessere e le intimissime camere. Il Cantico della Natura si trova su una collina completamente immersa nel verde a pochi minuti d'auto da Perugia e dalla Toscana. Respirare la sua magia, assaporare la sia tranquillità vi farà subito ritrovare la tranquillità e la passione di coppia. provare per credere!

mercoledì 2 gennaio 2013

The holidays are about to end but a new year of relaxation awaits you


The Christmas season is almost over, Christmas is past, the new year just begun, and in a few days, Epiphany will return to normal. Among the good intentions of the new year, however, consider the idea of spending a romantic stay at our romantic relais and farm on Lake Trasimeno The Song of Nature. Please understand that we, with ourspa interior, well-being and relaxation are guaranteed and if you think the next important day might just be Valentine's Day , Valentine's Day for excellence. A romantic weekend in our hotel surrounded by greenery of 'Umbria could be a great time to give to your loved one a daydream in a corner of paradise!

Le feste stanno per finire ma un nuovo anno di relax vi attende

Le feste natalizie sono ormai agli sgoccioli, il Natale è passato, il nuovo anno appena cominciato e fra qualche giorno, la Befana riporterà tutto alla normalità. Fra i buoni propositi del nuovo anno però, prendete in considerazione l'idea di trascorrere un soggiorno romantico presso il nostro relais romantico e agriturismo sul lago Trasimeno Il Cantico della Natura. Considerate che da noi, grazie al nostro centro benessere interno, il benessere ed il relax sono assicurati e se pensate al prossimo giorno importante potrebbe essere proprio San Valentino, per eccellenza la festa degli innamorati. Un week end romantico nella nostra struttura immersa nel verde dell'Umbria potrebbe essere un periodo ideale per regalare alla persona che amate un sogni ad occhi aperti in un angolo di paradiso!